{
  "id": "iifa-136",
  "record_type": "resolution",
  "resolution_numbers": [
    136
  ],
  "first_number": 136,
  "official_title_ar": "المشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية",
  "display_title_fa": "مشارکت متناقصه",
  "title_provenance": "official_session_index_with_complete_uploaded_heading_when_index_ellipsized",
  "session_id": "session-15",
  "published_date_raw_ar": "11 مارس، 2004",
  "source_ids": [
    "upload-md-136"
  ],
  "official_url": null,
  "official_index_url": "https://iifa-aifi.org/ar/دورات-المجمع",
  "text_ar": "مشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع المشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يأتي:\n(1) المشاركة المتناقصة: معاملة جديدة تتضمن شركة بين طرفين في مشروع ذي دخل يتعهد فيها أحدهما بشراء حصة الطرف الآخر تدريجًا، سواء كان الشراء من حصة الطرف المشتري في الدخل أم من موارد أخرى.\n\n(2) أساس قيام المشاركة المتناقصة: هو العقد الذي يبرمه الطرفان ويسهم فيه كل منهما بحصة في رأس مال الشركة، سواء أكان إسهامه بالنقود أم بالأعيان بعد أن يتم تقويمها، مع بيان كيفية توزيع الربح، على أن يتحمل كل منهما الخسارة -إن وجدت- بقدر حصته في الشركة.\n\n(3) تختص المشاركة المتناقصة بوجود وعد ملزم من أحد الطرفين فقط، بأن يتملك حصة الطرف الآخر، على أن يكون للطرف الآخر الخيار، وذلك بإبرام عقود بيع عند تملك كل جزء من الحصة، ولو بتبادل إشعارين بالإيجاب والقبول.\n\n(4) يجوز لأحد أطراف المشاركة استئجار حصة شريكه بأجرة معلومة ولمدة محددة، ويظل كل من الشريكين مسؤولًا عن الصيانة الأساسية بمقدار حصته.\n\n(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:\nأ- عدم التعهد بشراء أحد الطرفين حصة الطرف الآخر بمثل قيمة الحصة عند إنشاء الشركة، لما في ذلك من ضمان الشريك حصة شريكه، بل ينبغي أن يتم تحديد ثمن بيع الحصة بالقيمة السوقية يوم البيع، أو بما يتم الاتفاق عليه عند البيع.\nب- عدم اشتراط تحمّل أحد الطرفين مصروفات التأمين أو الصيانة وسائر المصروفات، بل تحمّل على وعاء المشاركة بقدر الحصص.\nج- تحديد أرباح أطراف المشاركة بنسب شائعة، ولا يجوز اشتراط مبلغ مقطوع من الأرباح أو نسبة من مبلغ المساهمة.\nد- الفصل بين العقود والالتزامات المتعلقة بالمشاركة.\nهـ- منع النص على حق أحد الطرفين في استرداد ما قدمه من مساهمة (تمويل).",
  "text_sha256": "b17fdcc512982f03aac2d32117591836adfecfe09bb96dace55a204949d869f7",
  "text_basis": "uploaded_markdown",
  "source_versions": [
    {
      "source_id": "upload-md-136",
      "text_body_ar": "مشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع المشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يأتي:\n(1) المشاركة المتناقصة: معاملة جديدة تتضمن شركة بين طرفين في مشروع ذي دخل يتعهد فيها أحدهما بشراء حصة الطرف الآخر تدريجًا، سواء كان الشراء من حصة الطرف المشتري في الدخل أم من موارد أخرى.\n\n(2) أساس قيام المشاركة المتناقصة: هو العقد الذي يبرمه الطرفان ويسهم فيه كل منهما بحصة في رأس مال الشركة، سواء أكان إسهامه بالنقود أم بالأعيان بعد أن يتم تقويمها، مع بيان كيفية توزيع الربح، على أن يتحمل كل منهما الخسارة -إن وجدت- بقدر حصته في الشركة.\n\n(3) تختص المشاركة المتناقصة بوجود وعد ملزم من أحد الطرفين فقط، بأن يتملك حصة الطرف الآخر، على أن يكون للطرف الآخر الخيار، وذلك بإبرام عقود بيع عند تملك كل جزء من الحصة، ولو بتبادل إشعارين بالإيجاب والقبول.\n\n(4) يجوز لأحد أطراف المشاركة استئجار حصة شريكه بأجرة معلومة ولمدة محددة، ويظل كل من الشريكين مسؤولًا عن الصيانة الأساسية بمقدار حصته.\n\n(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:\nأ- عدم التعهد بشراء أحد الطرفين حصة الطرف الآخر بمثل قيمة الحصة عند إنشاء الشركة، لما في ذلك من ضمان الشريك حصة شريكه، بل ينبغي أن يتم تحديد ثمن بيع الحصة بالقيمة السوقية يوم البيع، أو بما يتم الاتفاق عليه عند البيع.\nب- عدم اشتراط تحمّل أحد الطرفين مصروفات التأمين أو الصيانة وسائر المصروفات، بل تحمّل على وعاء المشاركة بقدر الحصص.\nج- تحديد أرباح أطراف المشاركة بنسب شائعة، ولا يجوز اشتراط مبلغ مقطوع من الأرباح أو نسبة من مبلغ المساهمة.\nد- الفصل بين العقود والالتزامات المتعلقة بالمشاركة.\nهـ- منع النص على حق أحد الطرفين في استرداد ما قدمه من مساهمة (تمويل).",
      "is_display_version": true
    }
  ],
  "primary_topic_ids": [
    "invest.diminishing"
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "iifa-136-s0001",
      "order": 1,
      "text_ar": "مشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية",
      "start_char": 0,
      "end_char": 33,
      "line_number": 1,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 7,
            "end": 16,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0002",
      "order": 2,
      "text_ar": "بعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع المشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،",
      "start_char": 34,
      "end_char": 166,
      "line_number": 2,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 62,
            "end": 71,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 53,
            "end": 61,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0003",
      "order": 3,
      "text_ar": "قرر ما يأتي:",
      "start_char": 168,
      "end_char": 180,
      "line_number": 4,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0004",
      "order": 4,
      "text_ar": "(1) المشاركة المتناقصة: معاملة جديدة تتضمن شركة بين طرفين في مشروع ذي دخل يتعهد فيها أحدهما بشراء حصة الطرف الآخر تدريجًا، سواء كان الشراء من حصة الطرف المشتري في الدخل أم من موارد أخرى.",
      "start_char": 181,
      "end_char": 367,
      "line_number": 5,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 4,
            "end": 12,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0005",
      "order": 5,
      "text_ar": "(2) أساس قيام المشاركة المتناقصة: هو العقد الذي يبرمه الطرفان ويسهم فيه كل منهما بحصة في رأس مال الشركة، سواء أكان إسهامه بالنقود أم بالأعيان بعد أن يتم تقويمها، مع بيان كيفية توزيع الربح، على أن يتحمل كل منهما الخسارة -إن وجدت- بقدر حصته في الشركة.",
      "start_char": 369,
      "end_char": 618,
      "line_number": 7,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 23,
            "end": 32,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 14,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0006",
      "order": 6,
      "text_ar": "(3) تختص المشاركة المتناقصة بوجود وعد ملزم من أحد الطرفين فقط، بأن يتملك حصة الطرف الآخر، على أن يكون للطرف الآخر الخيار، وذلك بإبرام عقود بيع عند تملك كل جزء من الحصة، ولو بتبادل إشعارين بالإيجاب والقبول.",
      "start_char": 620,
      "end_char": 825,
      "line_number": 9,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "contract.option",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 114,
            "end": 120,
            "quote_ar": "الخيار"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 18,
            "end": 27,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 9,
            "end": 17,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0007",
      "order": 7,
      "text_ar": "(4) يجوز لأحد أطراف المشاركة استئجار حصة شريكه بأجرة معلومة ولمدة محددة، ويظل كل من الشريكين مسؤولًا عن الصيانة الأساسية بمقدار حصته.",
      "start_char": 827,
      "end_char": 960,
      "line_number": 11,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "contract.maintenance",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 104,
            "end": 111,
            "quote_ar": "الصيانة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 20,
            "end": 28,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0008",
      "order": 8,
      "text_ar": "(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:",
      "start_char": 962,
      "end_char": 1060,
      "line_number": 13,
      "section_type": "heading",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 4,
            "end": 12,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0009",
      "order": 9,
      "text_ar": "أ- عدم التعهد بشراء أحد الطرفين حصة الطرف الآخر بمثل قيمة الحصة عند إنشاء الشركة، لما في ذلك من ضمان الشريك حصة شريكه، بل ينبغي أن يتم تحديد ثمن بيع الحصة بالقيمة السوقية يوم البيع، أو بما يتم الاتفاق عليه عند البيع.",
      "start_char": 1061,
      "end_char": 1277,
      "line_number": 14,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 101,
            "end": 107,
            "quote_ar": "الشريك"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-136-s0008",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0010",
      "order": 10,
      "text_ar": "ب- عدم اشتراط تحمّل أحد الطرفين مصروفات التأمين أو الصيانة وسائر المصروفات، بل تحمّل على وعاء المشاركة بقدر الحصص.",
      "start_char": 1278,
      "end_char": 1392,
      "line_number": 15,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "contract.maintenance",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 51,
            "end": 58,
            "quote_ar": "الصيانة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 94,
            "end": 102,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-136-s0008",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0011",
      "order": 11,
      "text_ar": "ج- تحديد أرباح أطراف المشاركة بنسب شائعة، ولا يجوز اشتراط مبلغ مقطوع من الأرباح أو نسبة من مبلغ المساهمة.",
      "start_char": 1393,
      "end_char": 1498,
      "line_number": 16,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 21,
            "end": 29,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-136-s0008",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0012",
      "order": 12,
      "text_ar": "د- الفصل بين العقود والالتزامات المتعلقة بالمشاركة.",
      "start_char": 1499,
      "end_char": 1550,
      "line_number": 17,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 42,
            "end": 50,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-136-s0008",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-136-s0013",
      "order": 13,
      "text_ar": "هـ- منع النص على حق أحد الطرفين في استرداد ما قدمه من مساهمة (تمويل).",
      "start_char": 1551,
      "end_char": 1620,
      "line_number": 18,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "(5) المشاركة المتناقصة مشروعة إذا التُزم فيها بالأحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الآتية:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "invest.diminishing",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-136-s0008",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المتناقصة"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        },
        {
          "topic_id": "invest.partnership",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-136-s0008",
          "evidence": {
            "start": 4,
            "end": 12,
            "quote_ar": "المشاركة"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    }
  ],
  "source_issue_ids": [],
  "research_article_links": [],
  "research_link_note_fa": "عنوان یا شناسهٔ مقالهٔ مبنای قرار از این فایل‌ها قابل احراز نیست؛ پیوند ساختگی تولید نشده است.",
  "topic_ids": [
    "contract.maintenance",
    "contract.option",
    "invest.diminishing",
    "invest.partnership"
  ],
  "substantive_topic_ids": [
    "contract.maintenance",
    "contract.option",
    "invest.diminishing",
    "invest.partnership"
  ],
  "mentioned_topic_ids": [],
  "topic_connections": [
    {
      "topic_id": "contract.maintenance",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-136-s0007",
        "iifa-136-s0010"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "contract.option",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-136-s0006"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "invest.diminishing",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-136-s0001",
        "iifa-136-s0002",
        "iifa-136-s0004",
        "iifa-136-s0005",
        "iifa-136-s0006",
        "iifa-136-s0008",
        "iifa-136-s0009",
        "iifa-136-s0010",
        "iifa-136-s0011",
        "iifa-136-s0012",
        "iifa-136-s0013"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "invest.partnership",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-136-s0002",
        "iifa-136-s0004",
        "iifa-136-s0005",
        "iifa-136-s0006",
        "iifa-136-s0007",
        "iifa-136-s0008",
        "iifa-136-s0009",
        "iifa-136-s0010",
        "iifa-136-s0011",
        "iifa-136-s0012",
        "iifa-136-s0013"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    }
  ],
  "decision_status": {
    "code": "adopted_text",
    "deferral_section_ids": [],
    "method": "section_procedural_language",
    "note_fa": "وضعیت سند، نه حکم همهٔ بندهای آن؛ توصیهٔ مطالعه به معنای تصویب حکم نیست."
  },
  "related_resolution_candidates": [
    {
      "resolution_id": "iifa-122",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "invest.diminishing",
        "invest.partnership"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "invest.diminishing"
      ],
      "ranking_score": 7.146,
      "legal_dependency": false
    }
  ],
  "explicit_reference_edge_ids": [],
  "cited_by_edge_ids": [],
  "unresolved_reference_ids": [],
  "search_document": {
    "id": "iifa-136",
    "number_tokens": [
      "136"
    ],
    "title_ar_normalized": "المشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية",
    "title_fa_normalized": "مشاركت متناقصه",
    "topic_aliases_normalized": [
      "الاقالة",
      "الخيار",
      "الخيار والاقالة",
      "الشركاء",
      "الشريك",
      "الصيانة",
      "العيب الخفي",
      "المتناقصة",
      "المشاركة",
      "المشاركة المتناقصة",
      "خيار الشرط",
      "خيار و اقاله",
      "عقود الصيانة",
      "قرارداد نگهداري و تعمير",
      "مشاركت",
      "مشاركت متناقصه"
    ],
    "body_ar_normalized": "مشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية بعد اطلاعه علي البحوث الواردة الي المجمع بخصوص موضوع المشاركة المتناقصة وضوابطها الشرعية، وبعد استماعه الي المناقشات التي دارت حوله، قرر ما ياتي: (1) المشاركة المتناقصة: معاملة جديدة تتضمن شركة بين طرفين في مشروع ذي دخل يتعهد فيها احدهما بشراء حصة الطرف الاخر تدريجا، سواء كان الشراء من حصة الطرف المشتري في الدخل ام من موارد اخري. (2) اساس قيام المشاركة المتناقصة: هو العقد الذي يبرمه الطرفان ويسهم فيه كل منهما بحصة في راس مال الشركة، سواء اكان اسهامه بالنقود ام بالاعيان بعد ان يتم تقويمها، مع بيان كيفية توزيع الربح، علي ان يتحمل كل منهما الخسارة -ان وجدت- بقدر حصته في الشركة. (3) تختص المشاركة المتناقصة بوجود وعد ملزم من احد الطرفين فقط، بان يتملك حصة الطرف الاخر، علي ان يكون للطرف الاخر الخيار، وذلك بابرام عقود بيع عند تملك كل جزء من الحصة، ولو بتبادل اشعارين بالايجاب والقبول. (4) يجوز لاحد اطراف المشاركة استئجار حصة شريكه باجرة معلومة ولمدة محددة، ويظل كل من الشريكين مسؤولا عن الصيانة الاساسية بمقدار حصته. (5) المشاركة المتناقصة مشروعة اذا التزم فيها بالاحكام العامة للشركات، وروعيت فيها الضوابط الاتية: ا- عدم التعهد بشراء احد الطرفين حصة الطرف الاخر بمثل قيمة الحصة عند انشاء الشركة، لما في ذلك من ضمان الشريك حصة شريكه، بل ينبغي ان يتم تحديد ثمن بيع الحصة بالقيمة السوقية يوم البيع، او بما يتم الاتفاق عليه عند البيع. ب- عدم اشتراط تحمل احد الطرفين مصروفات التامين او الصيانة وسائر المصروفات، بل تحمل علي وعاء المشاركة بقدر الحصص. ج- تحديد ارباح اطراف المشاركة بنسب شائعة، ولا يجوز اشتراط مبلغ مقطوع من الارباح او نسبة من مبلغ المساهمة. د- الفصل بين العقود والالتزامات المتعلقة بالمشاركة. ه- منع النص علي حق احد الطرفين في استرداد ما قدمه من مساهمة (تمويل)."
  }
}