{
  "id": "iifa-151",
  "record_type": "resolution",
  "resolution_numbers": [
    151
  ],
  "first_number": 151,
  "official_title_ar": "معاملة الأقليات المسلمة",
  "display_title_fa": "مسلمانان در جوامع غیرمسلمان",
  "title_provenance": "official_session_index_with_complete_uploaded_heading_when_index_ellipsized",
  "session_id": "session-16",
  "published_date_raw_ar": "14 أبريل، 2005",
  "source_ids": [
    "upload-md-151"
  ],
  "official_url": null,
  "official_index_url": "https://iifa-aifi.org/ar/دورات-المجمع",
  "text_ar": "رعاية الأقليات المسلمة\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع رعاية الأقليات المسلمة، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يأتي:\n(1) ينبغي استبعاد تسمية الوجود خارج العالم الإسلامي بـ (الأقليات) أو(الجاليات)؛ لأن تلك التسميات مصطلحات قانونية لا تعبر عن حقيقة الوجود الإسلامي الذي يتصف بالشمولية والأصالة والاستقرار والتعايش مع المجتمعات الأخرى. وأن التسميات المناسبة هي مثل: (المسلمون في الغرب)، أو (المسلمون خارج العالم الإسلامي).\n(2) يجب اتخاذ شتى الوسائل للحفاظ على الوجود الإسلامي للمسلمين خارج البلاد الإسلامية والدفاع عن خصوصياته الدينية والحضارية والثقافية.\n(3) إن مقتضيات المواطنة في الغرب لا تتنافى مع المحافظة على الهوية الإسلامية والالتزام بالقيم الإسلامية.\n\nالتوصيات:\n(1) إنشاء مركز علمي بحثي يُعنى بأوضاع المسلمون خارج العالم الإسلامي، ويصحح الصورة الإسلامية لدى غير المسلمين.\n(2) تكوين لجنة شرعية في المجمع تُعنى بإيجاد الحلول للنوازل الفقهية التي يواجهها المسلمون خارج العالم الإسلامي.\n(3) أن يعقد المجمع بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة في الدول الإسلامية وخارجها دورات تدريبية متخصصة للأئمة والدعاة ومديري المراكز الإسلامية في البلاد غير الإسلامية.\n(4) دعوة المسلمين خارج البلاد الإسلامية للمحافظة على ثوابتهم الإسلامية، ونبذ الخلافات المذهبية والتمسك بالوحدة في الشعائر الدينية.\n(5) أن يكوّن المسلمون خارج البلاد الإسلامية نماذج حضارية تُمثل الإسلام بسلوكياتهم وتعاملهم مع الآخرين.\n(6) دعوة منظمة المؤتمر الإسلامي لدعم الإدارة التي تُعنى بشؤون المسلمين في الدول غير الأعضاء في المنظمة، وتفعيل القرارات الصادرة عن المنظمة بهذا الشأن.",
  "text_sha256": "c58d2c81bc4187ae82d37a5a47886ce2dfe7176cd86e918e9b3d964b5cf5c80c",
  "text_basis": "uploaded_markdown",
  "source_versions": [
    {
      "source_id": "upload-md-151",
      "text_body_ar": "رعاية الأقليات المسلمة\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع رعاية الأقليات المسلمة، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يأتي:\n(1) ينبغي استبعاد تسمية الوجود خارج العالم الإسلامي بـ (الأقليات) أو(الجاليات)؛ لأن تلك التسميات مصطلحات قانونية لا تعبر عن حقيقة الوجود الإسلامي الذي يتصف بالشمولية والأصالة والاستقرار والتعايش مع المجتمعات الأخرى. وأن التسميات المناسبة هي مثل: (المسلمون في الغرب)، أو (المسلمون خارج العالم الإسلامي).\n(2) يجب اتخاذ شتى الوسائل للحفاظ على الوجود الإسلامي للمسلمين خارج البلاد الإسلامية والدفاع عن خصوصياته الدينية والحضارية والثقافية.\n(3) إن مقتضيات المواطنة في الغرب لا تتنافى مع المحافظة على الهوية الإسلامية والالتزام بالقيم الإسلامية.\n\nالتوصيات:\n(1) إنشاء مركز علمي بحثي يُعنى بأوضاع المسلمون خارج العالم الإسلامي، ويصحح الصورة الإسلامية لدى غير المسلمين.\n(2) تكوين لجنة شرعية في المجمع تُعنى بإيجاد الحلول للنوازل الفقهية التي يواجهها المسلمون خارج العالم الإسلامي.\n(3) أن يعقد المجمع بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة في الدول الإسلامية وخارجها دورات تدريبية متخصصة للأئمة والدعاة ومديري المراكز الإسلامية في البلاد غير الإسلامية.\n(4) دعوة المسلمين خارج البلاد الإسلامية للمحافظة على ثوابتهم الإسلامية، ونبذ الخلافات المذهبية والتمسك بالوحدة في الشعائر الدينية.\n(5) أن يكوّن المسلمون خارج البلاد الإسلامية نماذج حضارية تُمثل الإسلام بسلوكياتهم وتعاملهم مع الآخرين.\n(6) دعوة منظمة المؤتمر الإسلامي لدعم الإدارة التي تُعنى بشؤون المسلمين في الدول غير الأعضاء في المنظمة، وتفعيل القرارات الصادرة عن المنظمة بهذا الشأن.",
      "is_display_version": true
    }
  ],
  "primary_topic_ids": [
    "minorities.general"
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "iifa-151-s0001",
      "order": 1,
      "text_ar": "رعاية الأقليات المسلمة",
      "start_char": 0,
      "end_char": 22,
      "line_number": 1,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 6,
            "end": 22,
            "quote_ar": "الأقليات المسلمة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0002",
      "order": 2,
      "text_ar": "بعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع رعاية الأقليات المسلمة، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،",
      "start_char": 23,
      "end_char": 142,
      "line_number": 2,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 59,
            "end": 75,
            "quote_ar": "الأقليات المسلمة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0003",
      "order": 3,
      "text_ar": "قرر ما يأتي:",
      "start_char": 144,
      "end_char": 156,
      "line_number": 4,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0004",
      "order": 4,
      "text_ar": "(1) ينبغي استبعاد تسمية الوجود خارج العالم الإسلامي بـ (الأقليات) أو(الجاليات)؛ لأن تلك التسميات مصطلحات قانونية لا تعبر عن حقيقة الوجود الإسلامي الذي يتصف بالشمولية والأصالة والاستقرار والتعايش مع المجتمعات الأخرى. وأن التسميات المناسبة هي مثل: (المسلمون في الغرب)، أو (المسلمون خارج العالم الإسلامي).",
      "start_char": 157,
      "end_char": 459,
      "line_number": 5,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "culture.civilization",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 167,
            "end": 174,
            "quote_ar": "الأصالة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "peace.tolerance",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 187,
            "end": 194,
            "quote_ar": "التعايش"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0005",
      "order": 5,
      "text_ar": "(2) يجب اتخاذ شتى الوسائل للحفاظ على الوجود الإسلامي للمسلمين خارج البلاد الإسلامية والدفاع عن خصوصياته الدينية والحضارية والثقافية.",
      "start_char": 460,
      "end_char": 592,
      "line_number": 6,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0006",
      "order": 6,
      "text_ar": "(3) إن مقتضيات المواطنة في الغرب لا تتنافى مع المحافظة على الهوية الإسلامية والالتزام بالقيم الإسلامية.",
      "start_char": 593,
      "end_char": 696,
      "line_number": 7,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "creed.identity",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 59,
            "end": 75,
            "quote_ar": "الهوية الإسلامية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "minorities.citizenship",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 15,
            "end": 23,
            "quote_ar": "المواطنة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0007",
      "order": 7,
      "text_ar": "التوصيات:",
      "start_char": 698,
      "end_char": 707,
      "line_number": 9,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0008",
      "order": 8,
      "text_ar": "(1) إنشاء مركز علمي بحثي يُعنى بأوضاع المسلمون خارج العالم الإسلامي، ويصحح الصورة الإسلامية لدى غير المسلمين.",
      "start_char": 708,
      "end_char": 817,
      "line_number": 10,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "minorities.citizenship",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 96,
            "end": 108,
            "quote_ar": "غير المسلمين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0009",
      "order": 9,
      "text_ar": "(2) تكوين لجنة شرعية في المجمع تُعنى بإيجاد الحلول للنوازل الفقهية التي يواجهها المسلمون خارج العالم الإسلامي.",
      "start_char": 818,
      "end_char": 928,
      "line_number": 11,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0010",
      "order": 10,
      "text_ar": "(3) أن يعقد المجمع بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة في الدول الإسلامية وخارجها دورات تدريبية متخصصة للأئمة والدعاة ومديري المراكز الإسلامية في البلاد غير الإسلامية.",
      "start_char": 929,
      "end_char": 1091,
      "line_number": 12,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0011",
      "order": 11,
      "text_ar": "(4) دعوة المسلمين خارج البلاد الإسلامية للمحافظة على ثوابتهم الإسلامية، ونبذ الخلافات المذهبية والتمسك بالوحدة في الشعائر الدينية.",
      "start_char": 1092,
      "end_char": 1222,
      "line_number": 13,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 9,
            "end": 22,
            "quote_ar": "المسلمين خارج"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0012",
      "order": 12,
      "text_ar": "(5) أن يكوّن المسلمون خارج البلاد الإسلامية نماذج حضارية تُمثل الإسلام بسلوكياتهم وتعاملهم مع الآخرين.",
      "start_char": 1223,
      "end_char": 1325,
      "line_number": 14,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-151-s0013",
      "order": 13,
      "text_ar": "(6) دعوة منظمة المؤتمر الإسلامي لدعم الإدارة التي تُعنى بشؤون المسلمين في الدول غير الأعضاء في المنظمة، وتفعيل القرارات الصادرة عن المنظمة بهذا الشأن.",
      "start_char": 1326,
      "end_char": 1476,
      "line_number": 15,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    }
  ],
  "source_issue_ids": [],
  "research_article_links": [],
  "research_link_note_fa": "عنوان یا شناسهٔ مقالهٔ مبنای قرار از این فایل‌ها قابل احراز نیست؛ پیوند ساختگی تولید نشده است.",
  "topic_ids": [
    "creed.identity",
    "culture.civilization",
    "minorities.citizenship",
    "minorities.general",
    "peace.tolerance"
  ],
  "substantive_topic_ids": [
    "creed.identity",
    "culture.civilization",
    "minorities.citizenship",
    "minorities.general",
    "peace.tolerance"
  ],
  "mentioned_topic_ids": [],
  "topic_connections": [
    {
      "topic_id": "creed.identity",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-151-s0006"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "culture.civilization",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-151-s0004"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "minorities.citizenship",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-151-s0006",
        "iifa-151-s0008"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "minorities.general",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-151-s0001",
        "iifa-151-s0002",
        "iifa-151-s0011"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "peace.tolerance",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-151-s0004"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    }
  ],
  "decision_status": {
    "code": "adopted_text",
    "deferral_section_ids": [],
    "method": "section_procedural_language",
    "note_fa": "وضعیت سند، نه حکم همهٔ بندهای آن؛ توصیهٔ مطالعه به معنای تصویب حکم نیست."
  },
  "related_resolution_candidates": [
    {
      "resolution_id": "iifa-023",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "minorities.general"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "ranking_score": 6.847,
      "legal_dependency": false
    },
    {
      "resolution_id": "iifa-003",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "minorities.general"
      ],
      "ranking_score": 6.476,
      "legal_dependency": false
    }
  ],
  "explicit_reference_edge_ids": [],
  "cited_by_edge_ids": [],
  "unresolved_reference_ids": [],
  "search_document": {
    "id": "iifa-151",
    "number_tokens": [
      "151"
    ],
    "title_ar_normalized": "معاملة الاقليات المسلمة",
    "title_fa_normalized": "مسلمانان در جوامع غيرمسلمان",
    "topic_aliases_normalized": [
      "الاصالة",
      "الاقليات الاسلامية",
      "الاقليات المسلمة",
      "التراث الاسلامي",
      "التسامح",
      "التسامح والتعايش",
      "التعايش",
      "الثوابت",
      "الحضارة",
      "العقيدة الاسلامية",
      "المسلمون في المجتمعات غير الاسلامية",
      "المسلمين خارج",
      "المسلمين في الغرب",
      "المنهج الحضاري",
      "المنهج الحضاري والحياة الاسلامية",
      "المواطنة",
      "المواطنة وحقوق غير المسلمين",
      "الهوية الاسلامية",
      "الهوية والثوابت الدينية",
      "بلاد الغربة",
      "بلاد غير اسلامية",
      "تسامح و همزيستي",
      "تمدن و روش زندگي اسلامي",
      "خارج الديار الاسلامية",
      "غير المسلمة",
      "غير المسلمين",
      "مسلمانان در جوامع غيرمسلمان",
      "مواطنت و حقوق غيرمسلمانان",
      "نحن والاخر",
      "هويت و ثوابت ديني"
    ],
    "body_ar_normalized": "رعاية الاقليات المسلمة بعد اطلاعه علي البحوث الواردة الي المجمع بخصوص موضوع رعاية الاقليات المسلمة، وبعد استماعه الي المناقشات التي دارت حوله، قرر ما ياتي: (1) ينبغي استبعاد تسمية الوجود خارج العالم الاسلامي ب (الاقليات) او(الجاليات)؛ لان تلك التسميات مصطلحات قانونية لا تعبر عن حقيقة الوجود الاسلامي الذي يتصف بالشمولية والاصالة والاستقرار والتعايش مع المجتمعات الاخري. وان التسميات المناسبة هي مثل: (المسلمون في الغرب)، او (المسلمون خارج العالم الاسلامي). (2) يجب اتخاذ شتي الوسائل للحفاظ علي الوجود الاسلامي للمسلمين خارج البلاد الاسلامية والدفاع عن خصوصياته الدينية والحضارية والثقافية. (3) ان مقتضيات المواطنة في الغرب لا تتنافي مع المحافظة علي الهوية الاسلامية والالتزام بالقيم الاسلامية. التوصيات: (1) انشاء مركز علمي بحثي يعني باوضاع المسلمون خارج العالم الاسلامي، ويصحح الصورة الاسلامية لدي غير المسلمين. (2) تكوين لجنة شرعية في المجمع تعني بايجاد الحلول للنوازل الفقهية التي يواجهها المسلمون خارج العالم الاسلامي. (3) ان يعقد المجمع بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة في الدول الاسلامية وخارجها دورات تدريبية متخصصة للائمة والدعاة ومديري المراكز الاسلامية في البلاد غير الاسلامية. (4) دعوة المسلمين خارج البلاد الاسلامية للمحافظة علي ثوابتهم الاسلامية، ونبذ الخلافات المذهبية والتمسك بالوحدة في الشعائر الدينية. (5) ان يكون المسلمون خارج البلاد الاسلامية نماذج حضارية تمثل الاسلام بسلوكياتهم وتعاملهم مع الاخرين. (6) دعوة منظمة المؤتمر الاسلامي لدعم الادارة التي تعني بشؤون المسلمين في الدول غير الاعضاء في المنظمة، وتفعيل القرارات الصادرة عن المنظمة بهذا الشان."
  }
}