{
  "id": "iifa-155",
  "record_type": "resolution",
  "resolution_numbers": [
    155
  ],
  "first_number": 155,
  "official_title_ar": "التوفيق بين التقيد بالثوابت وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج ديارهم",
  "display_title_fa": "مواطنت و حقوق غیرمسلمانان؛ هویت و ثوابت دینی",
  "title_provenance": "official_session_index_with_complete_uploaded_heading_when_index_ellipsized",
  "session_id": "session-17",
  "published_date_raw_ar": "28 يونيو، 2006",
  "source_ids": [
    "upload-md-155"
  ],
  "official_url": null,
  "official_index_url": "https://iifa-aifi.org/ar/دورات-المجمع",
  "text_ar": "توفيق بين التقيد بالثوابت\nوبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الإسلامية\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع التوفيق بين التقيد بالثوابت وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الإسلامية، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يأتي:\nأولًا: يقصد بالمواطنة الانتماء إلى دولة معينة أرضًا وواقعًا، وحَمل جنسيتها. ويقصد بالثوابت الإسلامية الأحكام الشرعية الاعتقادية والعملية والأخلاقية التي جاءت بها النصوص الشرعية القطعية أو أجمعت عليها الأمة الإسلامية. ويشمل ذلك ما يتعلق بحفظ الضروريات الخمس وهي: حفظ الدين والنفس والعقل والنسل والمال.\n\nثانيًا: ليس هناك مانع شرعي من إسهام المسلمين في غير الدول الإسلامية في الأنشطة الاجتماعية، أو السياسية، أو الاقتصادية التي لا تتعارض مع الثوابت المتقدمة ولا سيما إذا اقتضت المواطنة ذلك، شريطة ألا تهدد هويتهم وشخصيتهم الإسلامية.\n\nثالثًا: لا مانع من تحاكم المسلمين في الغرب أمام القضاء الوضعي عندما يتعين سبيلًا لاستخلاص حق أو دفع مظلمة.\nوفي قضايا الأحوال الشخصية لا بد من الالتزام بأحكام الشريعة، عن طريق التحكيم الإسلامي، أو الفتوى الشرعية مع الالتزام بها.\n\nرابعًا: لا يصار في الفتاوى إلى مبدأ الاستثناء بشأن المسلمين في غير الدول الإسلامية إلا عند تحقق موجبات الضرورة أو الحاجة العامة المؤدية إلى المشقة أو الحرج بالشروط الشرعية لكل من الضرورة أو الحاجة مع الالتزام بالتقدير بقدرهما.\n\nالتوصيات:\n(1) يؤكد المجمع على أهمية التواصل بين المسلمين في غير الدول الإسلامية، والدول والمجتمعات الإسلامية.\n(2) يوصي المجمع الدول الإسلامية بإمداد المسلمين خارج الدول الإسلامية بما يعينهم على تقوية وجودهم في الأماكن التي يعيشون فيها وذلك من خلال مساعدتهم في إنشاء المدارس والمعاهد التي تعنى بتدريس الدين الإسلامي واللغة العربية وإقامة الكليات التي تُخرّج الدعاة والأئمة للحفاظ على هوية المسلمين خارج الدول الإسلامية.\n(3) تأسيس مركز معلومات شامل عن أوضاع المسلمين في الدول غير الأعضاء بمنظمة المؤتمر الإسلامي يغطي تركيبتهم الديموغرافية وتاريخهم ومكانتهم في دولهم، وعن أنشطة المنظمات الإسلامية العاملة في نطاقها في إطار مسح شامل لأوضاع المسلمين خارج الدول الإسلامية.\n(4) الاهتمام بإعداد الدعاة المؤهلين القادرين على التعامل مع واقع المسلمين خارج الدول الإسلامية والمجتمعات التي يعيشون فيها من حيث اللغة والمعرفة بالعادات والتقاليد والظروف السياسية والفكرية والاقتصادية والاجتماعية في تلك المجتمعات.\n(5) دعوة المراكز الإسلامية التي تُعنى بشؤون المسلمين خارج الدول الإسلامية إلى التعاون مع المجامع والمجالس الفقهية في مناطقهم والتي تتكون من أعضاء يعيشون في محيطهم أو يعايشون قضاياهم، وذلك لتكثيف الجهود في تحصيل الحقوق الدينية لهم وإيجاد الحلول الشرعية الملائمة لظروفهم.\n(6) دعوة المجامع والمجالس الفقهية خارج الدول الإسلامية للتعاون والتنسيق مع مجمع الفقه الإسلامي الدولي باعتباره مرجعية علمية وفقهية للأمة الإسلامية.",
  "text_sha256": "b8881654402a302081743b23bc983ca686b19ba0c92dfff86da0c3ef3c6d5dc9",
  "text_basis": "uploaded_markdown",
  "source_versions": [
    {
      "source_id": "upload-md-155",
      "text_body_ar": "توفيق بين التقيد بالثوابت\nوبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الإسلامية\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع التوفيق بين التقيد بالثوابت وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الإسلامية، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يأتي:\nأولًا: يقصد بالمواطنة الانتماء إلى دولة معينة أرضًا وواقعًا، وحَمل جنسيتها. ويقصد بالثوابت الإسلامية الأحكام الشرعية الاعتقادية والعملية والأخلاقية التي جاءت بها النصوص الشرعية القطعية أو أجمعت عليها الأمة الإسلامية. ويشمل ذلك ما يتعلق بحفظ الضروريات الخمس وهي: حفظ الدين والنفس والعقل والنسل والمال.\n\nثانيًا: ليس هناك مانع شرعي من إسهام المسلمين في غير الدول الإسلامية في الأنشطة الاجتماعية، أو السياسية، أو الاقتصادية التي لا تتعارض مع الثوابت المتقدمة ولا سيما إذا اقتضت المواطنة ذلك، شريطة ألا تهدد هويتهم وشخصيتهم الإسلامية.\n\nثالثًا: لا مانع من تحاكم المسلمين في الغرب أمام القضاء الوضعي عندما يتعين سبيلًا لاستخلاص حق أو دفع مظلمة.\nوفي قضايا الأحوال الشخصية لا بد من الالتزام بأحكام الشريعة، عن طريق التحكيم الإسلامي، أو الفتوى الشرعية مع الالتزام بها.\n\nرابعًا: لا يصار في الفتاوى إلى مبدأ الاستثناء بشأن المسلمين في غير الدول الإسلامية إلا عند تحقق موجبات الضرورة أو الحاجة العامة المؤدية إلى المشقة أو الحرج بالشروط الشرعية لكل من الضرورة أو الحاجة مع الالتزام بالتقدير بقدرهما.\n\nالتوصيات:\n(1) يؤكد المجمع على أهمية التواصل بين المسلمين في غير الدول الإسلامية، والدول والمجتمعات الإسلامية.\n(2) يوصي المجمع الدول الإسلامية بإمداد المسلمين خارج الدول الإسلامية بما يعينهم على تقوية وجودهم في الأماكن التي يعيشون فيها وذلك من خلال مساعدتهم في إنشاء المدارس والمعاهد التي تعنى بتدريس الدين الإسلامي واللغة العربية وإقامة الكليات التي تُخرّج الدعاة والأئمة للحفاظ على هوية المسلمين خارج الدول الإسلامية.\n(3) تأسيس مركز معلومات شامل عن أوضاع المسلمين في الدول غير الأعضاء بمنظمة المؤتمر الإسلامي يغطي تركيبتهم الديموغرافية وتاريخهم ومكانتهم في دولهم، وعن أنشطة المنظمات الإسلامية العاملة في نطاقها في إطار مسح شامل لأوضاع المسلمين خارج الدول الإسلامية.\n(4) الاهتمام بإعداد الدعاة المؤهلين القادرين على التعامل مع واقع المسلمين خارج الدول الإسلامية والمجتمعات التي يعيشون فيها من حيث اللغة والمعرفة بالعادات والتقاليد والظروف السياسية والفكرية والاقتصادية والاجتماعية في تلك المجتمعات.\n(5) دعوة المراكز الإسلامية التي تُعنى بشؤون المسلمين خارج الدول الإسلامية إلى التعاون مع المجامع والمجالس الفقهية في مناطقهم والتي تتكون من أعضاء يعيشون في محيطهم أو يعايشون قضاياهم، وذلك لتكثيف الجهود في تحصيل الحقوق الدينية لهم وإيجاد الحلول الشرعية الملائمة لظروفهم.\n(6) دعوة المجامع والمجالس الفقهية خارج الدول الإسلامية للتعاون والتنسيق مع مجمع الفقه الإسلامي الدولي باعتباره مرجعية علمية وفقهية للأمة الإسلامية.",
      "is_display_version": true
    }
  ],
  "primary_topic_ids": [
    "minorities.citizenship",
    "creed.identity"
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "iifa-155-s0001",
      "order": 1,
      "text_ar": "توفيق بين التقيد بالثوابت",
      "start_char": 0,
      "end_char": 25,
      "line_number": 1,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "creed.identity",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 18,
            "end": 25,
            "quote_ar": "الثوابت"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0002",
      "order": 2,
      "text_ar": "وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الإسلامية",
      "start_char": 26,
      "end_char": 77,
      "line_number": 2,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "minorities.citizenship",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 21,
            "quote_ar": "المواطنة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0003",
      "order": 3,
      "text_ar": "بعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع التوفيق بين التقيد بالثوابت وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الإسلامية، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،",
      "start_char": 78,
      "end_char": 254,
      "line_number": 3,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "creed.identity",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 73,
            "end": 80,
            "quote_ar": "الثوابت"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "minorities.citizenship",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 94,
            "end": 102,
            "quote_ar": "المواطنة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0004",
      "order": 4,
      "text_ar": "قرر ما يأتي:",
      "start_char": 256,
      "end_char": 268,
      "line_number": 5,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0005",
      "order": 5,
      "text_ar": "أولًا: يقصد بالمواطنة الانتماء إلى دولة معينة أرضًا وواقعًا، وحَمل جنسيتها. ويقصد بالثوابت الإسلامية الأحكام الشرعية الاعتقادية والعملية والأخلاقية التي جاءت بها النصوص الشرعية القطعية أو أجمعت عليها الأمة الإسلامية. ويشمل ذلك ما يتعلق بحفظ الضروريات الخمس وهي: حفظ الدين والنفس والعقل والنسل والمال.",
      "start_char": 269,
      "end_char": 569,
      "line_number": 6,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "creed.identity",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 83,
            "end": 90,
            "quote_ar": "الثوابت"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "minorities.citizenship",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 21,
            "quote_ar": "المواطنة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "schools.unity",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 200,
            "end": 215,
            "quote_ar": "الأمة الإسلامية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0006",
      "order": 6,
      "text_ar": "ثانيًا: ليس هناك مانع شرعي من إسهام المسلمين في غير الدول الإسلامية في الأنشطة الاجتماعية، أو السياسية، أو الاقتصادية التي لا تتعارض مع الثوابت المتقدمة ولا سيما إذا اقتضت المواطنة ذلك، شريطة ألا تهدد هويتهم وشخصيتهم الإسلامية.",
      "start_char": 571,
      "end_char": 798,
      "line_number": 8,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "creed.identity",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 136,
            "end": 143,
            "quote_ar": "الثوابت"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "minorities.citizenship",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 172,
            "end": 180,
            "quote_ar": "المواطنة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0007",
      "order": 7,
      "text_ar": "ثالثًا: لا مانع من تحاكم المسلمين في الغرب أمام القضاء الوضعي عندما يتعين سبيلًا لاستخلاص حق أو دفع مظلمة.",
      "start_char": 800,
      "end_char": 906,
      "line_number": 10,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "court.jurisdiction",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 48,
            "end": 54,
            "quote_ar": "القضاء"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 25,
            "end": 42,
            "quote_ar": "المسلمين في الغرب"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0008",
      "order": 8,
      "text_ar": "وفي قضايا الأحوال الشخصية لا بد من الالتزام بأحكام الشريعة، عن طريق التحكيم الإسلامي، أو الفتوى الشرعية مع الالتزام بها.",
      "start_char": 907,
      "end_char": 1027,
      "line_number": 11,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "court.arbitration",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 68,
            "end": 75,
            "quote_ar": "التحكيم"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "method.fatwa_rules",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 89,
            "end": 95,
            "quote_ar": "الفتوى"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0009",
      "order": 9,
      "text_ar": "رابعًا: لا يصار في الفتاوى إلى مبدأ الاستثناء بشأن المسلمين في غير الدول الإسلامية إلا عند تحقق موجبات الضرورة أو الحاجة العامة المؤدية إلى المشقة أو الحرج بالشروط الشرعية لكل من الضرورة أو الحاجة مع الالتزام بالتقدير بقدرهما.",
      "start_char": 1029,
      "end_char": 1255,
      "line_number": 13,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "method.concessions",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 103,
            "end": 110,
            "quote_ar": "الضرورة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "method.fatwa_rules",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 21,
            "end": 26,
            "quote_ar": "فتاوى"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "method.nawazil",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 19,
            "end": 26,
            "quote_ar": "الفتاوى"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0010",
      "order": 10,
      "text_ar": "التوصيات:",
      "start_char": 1257,
      "end_char": 1266,
      "line_number": 15,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0011",
      "order": 11,
      "text_ar": "(1) يؤكد المجمع على أهمية التواصل بين المسلمين في غير الدول الإسلامية، والدول والمجتمعات الإسلامية.",
      "start_char": 1267,
      "end_char": 1366,
      "line_number": 16,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0012",
      "order": 12,
      "text_ar": "(2) يوصي المجمع الدول الإسلامية بإمداد المسلمين خارج الدول الإسلامية بما يعينهم على تقوية وجودهم في الأماكن التي يعيشون فيها وذلك من خلال مساعدتهم في إنشاء المدارس والمعاهد التي تعنى بتدريس الدين الإسلامي واللغة العربية وإقامة الكليات التي تُخرّج الدعاة والأئمة للحفاظ على هوية المسلمين خارج الدول الإسلامية.",
      "start_char": 1367,
      "end_char": 1675,
      "line_number": 17,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "education.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 156,
            "end": 163,
            "quote_ar": "المدارس"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa",
          "curated_review_note_fa": "آموزش و تربیت داعیان در اقلیت‌ها"
        },
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 39,
            "end": 52,
            "quote_ar": "المسلمين خارج"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa",
          "curated_review_note_fa": "آموزش و تربیت داعیان در اقلیت‌ها"
        },
        {
          "topic_id": "media.discourse",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 150,
            "end": 172,
            "quote_ar": "إنشاء المدارس والمعاهد"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "آموزش و تربیت داعیان در اقلیت‌ها"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0013",
      "order": 13,
      "text_ar": "(3) تأسيس مركز معلومات شامل عن أوضاع المسلمين في الدول غير الأعضاء بمنظمة المؤتمر الإسلامي يغطي تركيبتهم الديموغرافية وتاريخهم ومكانتهم في دولهم، وعن أنشطة المنظمات الإسلامية العاملة في نطاقها في إطار مسح شامل لأوضاع المسلمين خارج الدول الإسلامية.",
      "start_char": 1676,
      "end_char": 1923,
      "line_number": 18,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 217,
            "end": 230,
            "quote_ar": "المسلمين خارج"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0014",
      "order": 14,
      "text_ar": "(4) الاهتمام بإعداد الدعاة المؤهلين القادرين على التعامل مع واقع المسلمين خارج الدول الإسلامية والمجتمعات التي يعيشون فيها من حيث اللغة والمعرفة بالعادات والتقاليد والظروف السياسية والفكرية والاقتصادية والاجتماعية في تلك المجتمعات.",
      "start_char": 1924,
      "end_char": 2155,
      "line_number": 19,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "education.human_resources",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 137,
            "end": 144,
            "quote_ar": "المعرفة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 65,
            "end": 78,
            "quote_ar": "المسلمين خارج"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0015",
      "order": 15,
      "text_ar": "(5) دعوة المراكز الإسلامية التي تُعنى بشؤون المسلمين خارج الدول الإسلامية إلى التعاون مع المجامع والمجالس الفقهية في مناطقهم والتي تتكون من أعضاء يعيشون في محيطهم أو يعايشون قضاياهم، وذلك لتكثيف الجهود في تحصيل الحقوق الدينية لهم وإيجاد الحلول الشرعية الملائمة لظروفهم.",
      "start_char": 2156,
      "end_char": 2425,
      "line_number": 20,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "minorities.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 44,
            "end": 57,
            "quote_ar": "المسلمين خارج"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-155-s0016",
      "order": 16,
      "text_ar": "(6) دعوة المجامع والمجالس الفقهية خارج الدول الإسلامية للتعاون والتنسيق مع مجمع الفقه الإسلامي الدولي باعتباره مرجعية علمية وفقهية للأمة الإسلامية.",
      "start_char": 2426,
      "end_char": 2573,
      "line_number": 21,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "minorities.citizenship",
        "creed.identity"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    }
  ],
  "source_issue_ids": [],
  "research_article_links": [],
  "research_link_note_fa": "عنوان یا شناسهٔ مقالهٔ مبنای قرار از این فایل‌ها قابل احراز نیست؛ پیوند ساختگی تولید نشده است.",
  "topic_ids": [
    "court.arbitration",
    "court.jurisdiction",
    "creed.identity",
    "education.general",
    "education.human_resources",
    "media.discourse",
    "method.concessions",
    "method.fatwa_rules",
    "method.nawazil",
    "minorities.citizenship",
    "minorities.general",
    "schools.unity"
  ],
  "substantive_topic_ids": [
    "court.arbitration",
    "court.jurisdiction",
    "creed.identity",
    "education.general",
    "education.human_resources",
    "media.discourse",
    "method.concessions",
    "method.fatwa_rules",
    "method.nawazil",
    "minorities.citizenship",
    "minorities.general",
    "schools.unity"
  ],
  "mentioned_topic_ids": [],
  "topic_connections": [
    {
      "topic_id": "court.arbitration",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0008"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "court.jurisdiction",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0007"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "creed.identity",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0001",
        "iifa-155-s0003",
        "iifa-155-s0005",
        "iifa-155-s0006"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "education.general",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0012"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "education.human_resources",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0014"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "media.discourse",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0012"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "method.concessions",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0009"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "method.fatwa_rules",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0008",
        "iifa-155-s0009"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "method.nawazil",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0009"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "minorities.citizenship",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0002",
        "iifa-155-s0003",
        "iifa-155-s0005",
        "iifa-155-s0006"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "minorities.general",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0007",
        "iifa-155-s0012",
        "iifa-155-s0013",
        "iifa-155-s0014",
        "iifa-155-s0015"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "schools.unity",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-155-s0005"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    }
  ],
  "decision_status": {
    "code": "adopted_text",
    "deferral_section_ids": [],
    "method": "section_procedural_language",
    "note_fa": "وضعیت سند، نه حکم همهٔ بندهای آن؛ توصیهٔ مطالعه به معنای تصویب حکم نیست."
  },
  "related_resolution_candidates": [
    {
      "resolution_id": "iifa-209",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "minorities.citizenship"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "minorities.citizenship"
      ],
      "ranking_score": 6.37,
      "legal_dependency": false
    },
    {
      "resolution_id": "iifa-229",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "court.jurisdiction",
        "education.general",
        "education.human_resources",
        "media.discourse",
        "minorities.citizenship",
        "minorities.general",
        "schools.unity"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [],
      "ranking_score": 2.233,
      "legal_dependency": false
    },
    {
      "resolution_id": "iifa-152",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "education.general",
        "education.human_resources",
        "media.discourse",
        "method.concessions",
        "method.fatwa_rules",
        "method.nawazil",
        "schools.unity"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [],
      "ranking_score": 2.142,
      "legal_dependency": false
    }
  ],
  "explicit_reference_edge_ids": [],
  "cited_by_edge_ids": [],
  "unresolved_reference_ids": [],
  "search_document": {
    "id": "iifa-155",
    "number_tokens": [
      "155"
    ],
    "title_ar_normalized": "التوفيق بين التقيد بالثوابت وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج ديارهم",
    "title_fa_normalized": "مواطنت و حقوق غيرمسلمانان؛ هويت و ثوابت ديني",
    "topic_aliases_normalized": [
      "اتحاد الكلمة",
      "اختصاص القضاء",
      "الافتاء",
      "الاقليات الاسلامية",
      "الاقليات المسلمة",
      "الامة الاسلامية",
      "الامة الواحدة",
      "البحث العلمي",
      "التحكيم",
      "التربية",
      "التضامن",
      "التعريف بالاسلام",
      "التعليم",
      "التلفيق",
      "الثوابت",
      "الخطاب الاسلامي",
      "الخطاب الاسلامي والتعريف بالاسلام",
      "الدعوة",
      "الرخص",
      "الرخص والضرورة والتلفيق",
      "الرخصة",
      "الضرورة",
      "العقيدة الاسلامية",
      "الفتاوي",
      "الفتوي",
      "القاضي",
      "القضاء",
      "المدارس",
      "المسلمون في المجتمعات غير الاسلامية",
      "المسلمين خارج",
      "المسلمين في الغرب",
      "المعاهد",
      "المعرفة",
      "المفتي",
      "المهارات",
      "الموارد البشرية",
      "المواطنة",
      "المواطنة وحقوق غير المسلمين",
      "النوازل",
      "النوازل والاستفادة من التراث الفقهي",
      "الهوية الاسلامية",
      "الهوية والثوابت الدينية",
      "الواقعات",
      "الوحدة الاسلامية",
      "الوحدة والتعاون الاسلامي",
      "بلاد الغربة",
      "بلاد غير اسلامية",
      "تحكيم و داوري",
      "تدريس",
      "تعلم",
      "تعليم",
      "تنمية الموارد البشرية والمعرفة",
      "توسعه منابع انساني و دانش",
      "حق التعليم ووجوبه",
      "حق و وجوب اموزش",
      "خارج الديار الاسلامية",
      "خطاب و معرفي اسلام",
      "رخصت، ضرورت و تلفيق",
      "شرايط و اداب افتاء",
      "شروط الافتاء وادابه",
      "شروطه وادابه",
      "صلاحيت مرجع قضايي",
      "غير المسلمة",
      "غير المسلمين",
      "فتاوي",
      "للضرورة",
      "محكمة",
      "مسلمانان در جوامع غيرمسلمان",
      "مواطنت و حقوق غيرمسلمانان",
      "نوازل و استفاده از ميراث فتوايي",
      "هويت و ثوابت ديني",
      "وحدة الامة",
      "وحدة الصف",
      "وحدة المسلمين",
      "وحدت و همكاري اسلامي"
    ],
    "body_ar_normalized": "توفيق بين التقيد بالثوابت وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الاسلامية بعد اطلاعه علي البحوث الواردة الي المجمع بخصوص موضوع التوفيق بين التقيد بالثوابت وبين مقتضيات المواطنة للمسلمين خارج الدول الاسلامية، وبعد استماعه الي المناقشات التي دارت حوله، قرر ما ياتي: اولا: يقصد بالمواطنة الانتماء الي دولة معينة ارضا وواقعا، وحمل جنسيتها. ويقصد بالثوابت الاسلامية الاحكام الشرعية الاعتقادية والعملية والاخلاقية التي جاءت بها النصوص الشرعية القطعية او اجمعت عليها الامة الاسلامية. ويشمل ذلك ما يتعلق بحفظ الضروريات الخمس وهي: حفظ الدين والنفس والعقل والنسل والمال. ثانيا: ليس هناك مانع شرعي من اسهام المسلمين في غير الدول الاسلامية في الانشطة الاجتماعية، او السياسية، او الاقتصادية التي لا تتعارض مع الثوابت المتقدمة ولا سيما اذا اقتضت المواطنة ذلك، شريطة الا تهدد هويتهم وشخصيتهم الاسلامية. ثالثا: لا مانع من تحاكم المسلمين في الغرب امام القضاء الوضعي عندما يتعين سبيلا لاستخلاص حق او دفع مظلمة. وفي قضايا الاحوال الشخصية لا بد من الالتزام باحكام الشريعة، عن طريق التحكيم الاسلامي، او الفتوي الشرعية مع الالتزام بها. رابعا: لا يصار في الفتاوي الي مبدا الاستثناء بشان المسلمين في غير الدول الاسلامية الا عند تحقق موجبات الضرورة او الحاجة العامة المؤدية الي المشقة او الحرج بالشروط الشرعية لكل من الضرورة او الحاجة مع الالتزام بالتقدير بقدرهما. التوصيات: (1) يؤكد المجمع علي اهمية التواصل بين المسلمين في غير الدول الاسلامية، والدول والمجتمعات الاسلامية. (2) يوصي المجمع الدول الاسلامية بامداد المسلمين خارج الدول الاسلامية بما يعينهم علي تقوية وجودهم في الاماكن التي يعيشون فيها وذلك من خلال مساعدتهم في انشاء المدارس والمعاهد التي تعني بتدريس الدين الاسلامي واللغة العربية واقامة الكليات التي تخرج الدعاة والائمة للحفاظ علي هوية المسلمين خارج الدول الاسلامية. (3) تاسيس مركز معلومات شامل عن اوضاع المسلمين في الدول غير الاعضاء بمنظمة المؤتمر الاسلامي يغطي تركيبتهم الديموغرافية وتاريخهم ومكانتهم في دولهم، وعن انشطة المنظمات الاسلامية العاملة في نطاقها في اطار مسح شامل لاوضاع المسلمين خارج الدول الاسلامية. (4) الاهتمام باعداد الدعاة المؤهلين القادرين علي التعامل مع واقع المسلمين خارج الدول الاسلامية والمجتمعات التي يعيشون فيها من حيث اللغة والمعرفة بالعادات والتقاليد والظروف السياسية والفكرية والاقتصادية والاجتماعية في تلك المجتمعات. (5) دعوة المراكز الاسلامية التي تعني بشؤون المسلمين خارج الدول الاسلامية الي التعاون مع المجامع والمجالس الفقهية في مناطقهم والتي تتكون من اعضاء يعيشون في محيطهم او يعايشون قضاياهم، وذلك لتكثيف الجهود في تحصيل الحقوق الدينية لهم وايجاد الحلول الشرعية الملائمة لظروفهم. (6) دعوة المجامع والمجالس الفقهية خارج الدول الاسلامية للتعاون والتنسيق مع مجمع الفقه الاسلامي الدولي باعتباره مرجعية علمية وفقهية للامة الاسلامية."
  }
}