{
  "id": "iifa-161",
  "record_type": "resolution",
  "resolution_numbers": [
    161
  ],
  "first_number": 161,
  "official_title_ar": "الضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية",
  "display_title_fa": "اخلاق پژوهش و آزمایش انسانی",
  "title_provenance": "official_session_index_with_complete_uploaded_heading_when_index_ellipsized",
  "session_id": "session-17",
  "published_date_raw_ar": "28 يونيو، 2006",
  "source_ids": [
    "upload-md-161"
  ],
  "official_url": null,
  "official_index_url": "https://iifa-aifi.org/ar/دورات-المجمع",
  "text_ar": "ضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية على الإنسان\nبعد الاطلاع على الأبحاث الواردة إلى المجمع من الباحثين في موضوع: الضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية على الإنسان، والوثيقة الصادرة عن الندوة التي أقامتها المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية في الفترة ما بين 29 شـوال – 2 ذو القعدة 1425هـ الموافق 11-14 ديسـمبر 2004م بالقاهرة عن (القواعد الإرشادية الأخلاقية العالمية لأبحاث الطب الحيوي المتعلقة بالجوانب الإنسانية رؤية إسلامية) وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يلي:\nأولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:\nيؤكد المجمع على اعتماد المبادئ العامة والأسس التي بُنيت عليها الضوابط المنظمة لأخلاقيات الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) وفقًا للآتي:\n(1) احترام الأشخاص وتكريم الإنسان أصل ثابت مقرر في الشريعة الإسلامية لقوله تعالى: (وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلاً) [الإسراء:70].\nوعليه يلزم احترام استقلالية الشخص الكامل الأهلية المتطوع لإجراء البحوث الطبية وتمكينه من الاختيار الشخصي، واتخاذ القرار المناسب له برضاه التام وإرادته الحرة دون شائبة إكراه أو خديعة أو استغلال، لما هو مقرر شرعًا: (حق الآدمي لا يجوز لغيره التصرف فيه بغير إذنه).\nكما أن للشخص فاقد الأهلية أو ناقصها حمايته من التجاوز عليه حتى من الولي أو الوصي. وعلى ذلك جاء في القواعد الفقهية العامة: (من لا يصح تصرفه لا قول له)، وقد أقامت له الشريعة وليًّا أو وصيًّا يلي تدبير أموره ورعاية شؤونه على النحو الذي يحقق مصلحته الخالصة، دون أي تصرف ضار، أو محتمل الضرر.\n\n(2) تحقيق المصلحة وهو أصل في الشريعة الإسلامية من خلال (جلب المصالح ودرء المفاسد عن العباد)، أما في الحالات التي لا مناص فيها من المفسدة فإنه يصار إلى دفع أعظم الضررين وأشد المفسدتين بارتكاب الأخف والأدنى.\n\n(3) تحقيق العدل وهو الالتزام الأخلاقي بمعاملة كل شخص وفقًا لما هو صواب وصحيح من الناحية الأخلاقية، وإعطاء كل ذي حق حقه سواء أكان ذكرًا أم أنثى، وهو أصل مقرر في الشريعة الإسلامية، وهو أحد الصور التنفيذية لمبدأ إقامة العدل والإنصاف الذي أرسى الإسلام قواعده وجعله محور الصلاح والنجاح في الحياة.\n\n(4) الإحسان: وقد وردت بشأنه أجمع آية في القرآن الكريم للحث على المصالح كلها وللزجر عن المفاسد بأسرها، وهي قوله تعالى: (إِنَّ اللّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاء ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ) [النحل:90].\n\nثانيًا: ضوابط الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) على الإنسان:\nيؤكد المجمع على اعتماد ضوابط البحوث الطبية الأحيائية على الإنسان التي اشتملت عليها الوثيقة المشار إليها في ديباجة القرار باعتبارها تُنظم عملية إجراء البحوث الطبية الأحيائية في إطار مبادئ وأحكام الشريعة الإسلامية. مع دعوة المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية إلى عقد لقاء موسع يضم الأطباء والفقهاء لتعميق المعرفة بهذه الضوابط.\n\nالتوصيات:\n(1) يوصي المجمع المسؤولين في الدول الإسلامية بالاهتمام بدعم البحث والباحثين وذلك بتخصيص ميزانيات كافية، وتهيئة الأجواء المناسبة للباحثين، وتوفير احتياجاتهم العلمية والمادية ليتفرغوا لأداء واجبهم نحو بلدانهم.\n(2) يوصي المجمع الدول الإسلامية بالاستفادة من علماء أبناء الأمة الإسلامية في المهجر – فهم رصيد كبير للأمة – وفتح قنوات التعامل معهم وتشجيعهم على التعاون مع أبناء أمتهم لإرساء قواعد البحث في الدول الإسلامية.\n(3) يوصي المجمع المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية بالكويت ووزارات الصحة في الدول الإسلامية بتنظيم دورات لتدريب العاملين في المجال الصحي والطبي حول الفقه الطبي والصحي وأخلاقيات المهنة وخاصة أخلاقيات البحث العلمي، وما يتعلق بالضوابط المشار إليها في هذا القرار",
  "text_sha256": "2dce48bf8eebbcf116027a38511c4985e1f967a80a63e46416212ff7d2adc8f7",
  "text_basis": "uploaded_markdown",
  "source_versions": [
    {
      "source_id": "upload-md-161",
      "text_body_ar": "ضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية على الإنسان\nبعد الاطلاع على الأبحاث الواردة إلى المجمع من الباحثين في موضوع: الضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية على الإنسان، والوثيقة الصادرة عن الندوة التي أقامتها المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية في الفترة ما بين 29 شـوال – 2 ذو القعدة 1425هـ الموافق 11-14 ديسـمبر 2004م بالقاهرة عن (القواعد الإرشادية الأخلاقية العالمية لأبحاث الطب الحيوي المتعلقة بالجوانب الإنسانية رؤية إسلامية) وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،\n\nقرر ما يلي:\nأولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:\nيؤكد المجمع على اعتماد المبادئ العامة والأسس التي بُنيت عليها الضوابط المنظمة لأخلاقيات الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) وفقًا للآتي:\n(1) احترام الأشخاص وتكريم الإنسان أصل ثابت مقرر في الشريعة الإسلامية لقوله تعالى: (وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلاً) [الإسراء:70].\nوعليه يلزم احترام استقلالية الشخص الكامل الأهلية المتطوع لإجراء البحوث الطبية وتمكينه من الاختيار الشخصي، واتخاذ القرار المناسب له برضاه التام وإرادته الحرة دون شائبة إكراه أو خديعة أو استغلال، لما هو مقرر شرعًا: (حق الآدمي لا يجوز لغيره التصرف فيه بغير إذنه).\nكما أن للشخص فاقد الأهلية أو ناقصها حمايته من التجاوز عليه حتى من الولي أو الوصي. وعلى ذلك جاء في القواعد الفقهية العامة: (من لا يصح تصرفه لا قول له)، وقد أقامت له الشريعة وليًّا أو وصيًّا يلي تدبير أموره ورعاية شؤونه على النحو الذي يحقق مصلحته الخالصة، دون أي تصرف ضار، أو محتمل الضرر.\n\n(2) تحقيق المصلحة وهو أصل في الشريعة الإسلامية من خلال (جلب المصالح ودرء المفاسد عن العباد)، أما في الحالات التي لا مناص فيها من المفسدة فإنه يصار إلى دفع أعظم الضررين وأشد المفسدتين بارتكاب الأخف والأدنى.\n\n(3) تحقيق العدل وهو الالتزام الأخلاقي بمعاملة كل شخص وفقًا لما هو صواب وصحيح من الناحية الأخلاقية، وإعطاء كل ذي حق حقه سواء أكان ذكرًا أم أنثى، وهو أصل مقرر في الشريعة الإسلامية، وهو أحد الصور التنفيذية لمبدأ إقامة العدل والإنصاف الذي أرسى الإسلام قواعده وجعله محور الصلاح والنجاح في الحياة.\n\n(4) الإحسان: وقد وردت بشأنه أجمع آية في القرآن الكريم للحث على المصالح كلها وللزجر عن المفاسد بأسرها، وهي قوله تعالى: (إِنَّ اللّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاء ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ) [النحل:90].\n\nثانيًا: ضوابط الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) على الإنسان:\nيؤكد المجمع على اعتماد ضوابط البحوث الطبية الأحيائية على الإنسان التي اشتملت عليها الوثيقة المشار إليها في ديباجة القرار باعتبارها تُنظم عملية إجراء البحوث الطبية الأحيائية في إطار مبادئ وأحكام الشريعة الإسلامية. مع دعوة المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية إلى عقد لقاء موسع يضم الأطباء والفقهاء لتعميق المعرفة بهذه الضوابط.\n\nالتوصيات:\n(1) يوصي المجمع المسؤولين في الدول الإسلامية بالاهتمام بدعم البحث والباحثين وذلك بتخصيص ميزانيات كافية، وتهيئة الأجواء المناسبة للباحثين، وتوفير احتياجاتهم العلمية والمادية ليتفرغوا لأداء واجبهم نحو بلدانهم.\n(2) يوصي المجمع الدول الإسلامية بالاستفادة من علماء أبناء الأمة الإسلامية في المهجر – فهم رصيد كبير للأمة – وفتح قنوات التعامل معهم وتشجيعهم على التعاون مع أبناء أمتهم لإرساء قواعد البحث في الدول الإسلامية.\n(3) يوصي المجمع المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية بالكويت ووزارات الصحة في الدول الإسلامية بتنظيم دورات لتدريب العاملين في المجال الصحي والطبي حول الفقه الطبي والصحي وأخلاقيات المهنة وخاصة أخلاقيات البحث العلمي، وما يتعلق بالضوابط المشار إليها في هذا القرار",
      "is_display_version": true
    }
  ],
  "primary_topic_ids": [
    "medical.research"
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "iifa-161-s0001",
      "order": 1,
      "text_ar": "ضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية على الإنسان",
      "start_char": 0,
      "end_char": 50,
      "line_number": 1,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0002",
      "order": 2,
      "text_ar": "بعد الاطلاع على الأبحاث الواردة إلى المجمع من الباحثين في موضوع: الضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية على الإنسان، والوثيقة الصادرة عن الندوة التي أقامتها المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية في الفترة ما بين 29 شـوال – 2 ذو القعدة 1425هـ الموافق 11-14 ديسـمبر 2004م بالقاهرة عن (القواعد الإرشادية الأخلاقية العالمية لأبحاث الطب الحيوي المتعلقة بالجوانب الإنسانية رؤية إسلامية) وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حوله،",
      "start_char": 51,
      "end_char": 470,
      "line_number": 2,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0003",
      "order": 3,
      "text_ar": "قرر ما يلي:",
      "start_char": 472,
      "end_char": 483,
      "line_number": 4,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0004",
      "order": 4,
      "text_ar": "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:",
      "start_char": 484,
      "end_char": 521,
      "line_number": 5,
      "section_type": "heading",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0005",
      "order": 5,
      "text_ar": "يؤكد المجمع على اعتماد المبادئ العامة والأسس التي بُنيت عليها الضوابط المنظمة لأخلاقيات الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) وفقًا للآتي:",
      "start_char": 522,
      "end_char": 660,
      "line_number": 6,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0006",
      "order": 6,
      "text_ar": "(1) احترام الأشخاص وتكريم الإنسان أصل ثابت مقرر في الشريعة الإسلامية لقوله تعالى: (وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِّمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلاً) [الإسراء:70].",
      "start_char": 661,
      "end_char": 927,
      "line_number": 7,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "rights.human",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 4,
            "end": 33,
            "quote_ar": "احترام الأشخاص وتكريم الإنسان"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "کرامت انسان در اخلاق پژوهش"
        },
        {
          "topic_id": "medical.research",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 4,
            "end": 33,
            "quote_ar": "احترام الأشخاص وتكريم الإنسان"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "کرامت انسان در اخلاق پژوهش"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0007",
      "order": 7,
      "text_ar": "وعليه يلزم احترام استقلالية الشخص الكامل الأهلية المتطوع لإجراء البحوث الطبية وتمكينه من الاختيار الشخصي، واتخاذ القرار المناسب له برضاه التام وإرادته الحرة دون شائبة إكراه أو خديعة أو استغلال، لما هو مقرر شرعًا: (حق الآدمي لا يجوز لغيره التصرف فيه بغير إذنه).",
      "start_char": 928,
      "end_char": 1188,
      "line_number": 8,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "capacity.mental",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 41,
            "end": 48,
            "quote_ar": "الأهلية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "medical.research",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 64,
            "end": 77,
            "quote_ar": "البحوث الطبية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0008",
      "order": 8,
      "text_ar": "كما أن للشخص فاقد الأهلية أو ناقصها حمايته من التجاوز عليه حتى من الولي أو الوصي. وعلى ذلك جاء في القواعد الفقهية العامة: (من لا يصح تصرفه لا قول له)، وقد أقامت له الشريعة وليًّا أو وصيًّا يلي تدبير أموره ورعاية شؤونه على النحو الذي يحقق مصلحته الخالصة، دون أي تصرف ضار، أو محتمل الضرر.",
      "start_char": 1189,
      "end_char": 1475,
      "line_number": 9,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "capacity.mental",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 18,
            "end": 25,
            "quote_ar": "الأهلية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "method.maxims_project",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 98,
            "end": 113,
            "quote_ar": "القواعد الفقهية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0009",
      "order": 9,
      "text_ar": "(2) تحقيق المصلحة وهو أصل في الشريعة الإسلامية من خلال (جلب المصالح ودرء المفاسد عن العباد)، أما في الحالات التي لا مناص فيها من المفسدة فإنه يصار إلى دفع أعظم الضررين وأشد المفسدتين بارتكاب الأخف والأدنى.",
      "start_char": 1477,
      "end_char": 1682,
      "line_number": 11,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "method.maslaha",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 56,
            "end": 80,
            "quote_ar": "جلب المصالح ودرء المفاسد"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "مصلحت و ضرر در پژوهش"
        },
        {
          "topic_id": "method.maqasid",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 56,
            "end": 80,
            "quote_ar": "جلب المصالح ودرء المفاسد"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "مصلحت و ضرر در پژوهش"
        },
        {
          "topic_id": "medical.research",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 56,
            "end": 80,
            "quote_ar": "جلب المصالح ودرء المفاسد"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "مصلحت و ضرر در پژوهش"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0010",
      "order": 10,
      "text_ar": "(3) تحقيق العدل وهو الالتزام الأخلاقي بمعاملة كل شخص وفقًا لما هو صواب وصحيح من الناحية الأخلاقية، وإعطاء كل ذي حق حقه سواء أكان ذكرًا أم أنثى، وهو أصل مقرر في الشريعة الإسلامية، وهو أحد الصور التنفيذية لمبدأ إقامة العدل والإنصاف الذي أرسى الإسلام قواعده وجعله محور الصلاح والنجاح في الحياة.",
      "start_char": 1684,
      "end_char": 1975,
      "line_number": 13,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0011",
      "order": 11,
      "text_ar": "(4) الإحسان: وقد وردت بشأنه أجمع آية في القرآن الكريم للحث على المصالح كلها وللزجر عن المفاسد بأسرها، وهي قوله تعالى: (إِنَّ اللّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ وَإِيتَاء ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَالْمُنكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ) [النحل:90].",
      "start_char": 1977,
      "end_char": 2269,
      "line_number": 15,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0012",
      "order": 12,
      "text_ar": "ثانيًا: ضوابط الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) على الإنسان:",
      "start_char": 2271,
      "end_char": 2335,
      "line_number": 17,
      "section_type": "heading",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "ثانيًا: ضوابط الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) على الإنسان:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0013",
      "order": 13,
      "text_ar": "يؤكد المجمع على اعتماد ضوابط البحوث الطبية الأحيائية على الإنسان التي اشتملت عليها الوثيقة المشار إليها في ديباجة القرار باعتبارها تُنظم عملية إجراء البحوث الطبية الأحيائية في إطار مبادئ وأحكام الشريعة الإسلامية. مع دعوة المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية إلى عقد لقاء موسع يضم الأطباء والفقهاء لتعميق المعرفة بهذه الضوابط.",
      "start_char": 2336,
      "end_char": 2656,
      "line_number": 18,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "ثانيًا: ضوابط الأبحاث الطبية الأحيائية (البيولوجية) على الإنسان:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "education.human_resources",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 299,
            "end": 306,
            "quote_ar": "المعرفة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "medical.research",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 29,
            "end": 42,
            "quote_ar": "البحوث الطبية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0014",
      "order": 14,
      "text_ar": "التوصيات:",
      "start_char": 2658,
      "end_char": 2667,
      "line_number": 20,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0015",
      "order": 15,
      "text_ar": "(1) يوصي المجمع المسؤولين في الدول الإسلامية بالاهتمام بدعم البحث والباحثين وذلك بتخصيص ميزانيات كافية، وتهيئة الأجواء المناسبة للباحثين، وتوفير احتياجاتهم العلمية والمادية ليتفرغوا لأداء واجبهم نحو بلدانهم.",
      "start_char": 2668,
      "end_char": 2875,
      "line_number": 21,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0016",
      "order": 16,
      "text_ar": "(2) يوصي المجمع الدول الإسلامية بالاستفادة من علماء أبناء الأمة الإسلامية في المهجر – فهم رصيد كبير للأمة – وفتح قنوات التعامل معهم وتشجيعهم على التعاون مع أبناء أمتهم لإرساء قواعد البحث في الدول الإسلامية.",
      "start_char": 2876,
      "end_char": 3082,
      "line_number": 22,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "schools.unity",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 58,
            "end": 73,
            "quote_ar": "الأمة الإسلامية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-161-s0017",
      "order": 17,
      "text_ar": "(3) يوصي المجمع المنظمة الإسلامية للعلوم الطبية بالكويت ووزارات الصحة في الدول الإسلامية بتنظيم دورات لتدريب العاملين في المجال الصحي والطبي حول الفقه الطبي والصحي وأخلاقيات المهنة وخاصة أخلاقيات البحث العلمي، وما يتعلق بالضوابط المشار إليها في هذا القرار",
      "start_char": 3083,
      "end_char": 3338,
      "line_number": 23,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "medical.research"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "education.human_resources",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 196,
            "end": 208,
            "quote_ar": "البحث العلمي"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    }
  ],
  "source_issue_ids": [],
  "research_article_links": [],
  "research_link_note_fa": "عنوان یا شناسهٔ مقالهٔ مبنای قرار از این فایل‌ها قابل احراز نیست؛ پیوند ساختگی تولید نشده است.",
  "topic_ids": [
    "capacity.mental",
    "education.human_resources",
    "medical.research",
    "method.maqasid",
    "method.maslaha",
    "method.maxims_project",
    "rights.human",
    "schools.unity"
  ],
  "substantive_topic_ids": [
    "capacity.mental",
    "education.human_resources",
    "medical.research",
    "method.maqasid",
    "method.maslaha",
    "method.maxims_project",
    "rights.human",
    "schools.unity"
  ],
  "mentioned_topic_ids": [],
  "topic_connections": [
    {
      "topic_id": "capacity.mental",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0007",
        "iifa-161-s0008"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "education.human_resources",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0013",
        "iifa-161-s0017"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "medical.research",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0006",
        "iifa-161-s0007",
        "iifa-161-s0009",
        "iifa-161-s0013"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "method.maqasid",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0009"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "method.maslaha",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0009"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "method.maxims_project",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0008"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "rights.human",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0006"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "schools.unity",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-161-s0016"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    }
  ],
  "decision_status": {
    "code": "adopted_text",
    "deferral_section_ids": [],
    "method": "section_procedural_language",
    "note_fa": "وضعیت سند، نه حکم همهٔ بندهای آن؛ توصیهٔ مطالعه به معنای تصویب حکم نیست."
  },
  "related_resolution_candidates": [],
  "explicit_reference_edge_ids": [],
  "cited_by_edge_ids": [],
  "unresolved_reference_ids": [],
  "search_document": {
    "id": "iifa-161",
    "number_tokens": [
      "161"
    ],
    "title_ar_normalized": "الضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية",
    "title_fa_normalized": "اخلاق پژوهش و ازمايش انساني",
    "topic_aliases_normalized": [
      "اتحاد الكلمة",
      "اخلاق پژوهش و ازمايش انساني",
      "اخلاقيات البحوث والتجارب علي الانسان",
      "الامة الاسلامية",
      "الامة الواحدة",
      "الاهلية",
      "الاهلية واثر الامراض النفسية",
      "البحث الطبي",
      "البحث العلمي",
      "البحوث البيولوجية",
      "البحوث الطبية",
      "التجارب",
      "التضامن",
      "القواعد الفقهية",
      "القواعد الفقهية والمعلمة",
      "الكرامة الانسانية",
      "المصالح المرسلة",
      "المعرفة",
      "المقاصد",
      "المهارات",
      "الموارد البشرية",
      "الوحدة الاسلامية",
      "الوحدة والتعاون الاسلامي",
      "اهلية اداء",
      "اهلية وجوب",
      "اهليت اداء",
      "اهليت و تاثير بيماري رواني",
      "اهليت وجوب",
      "تنمية الموارد البشرية والمعرفة",
      "توسعه منابع انساني و دانش",
      "حجر",
      "حفظ النسب",
      "حفظ النفس",
      "حقوق الانسان",
      "حقوق الانسان وكرامته",
      "حقوق و كرامت انسان",
      "قواعد فقهي و معلمه",
      "كرامة",
      "كرامته",
      "مصالح مرسله",
      "معلمة القواعد",
      "مقاصد",
      "مقاصد الشريعة",
      "مقاصد شريعت",
      "وحدة الامة",
      "وحدة الصف",
      "وحدة المسلمين",
      "وحدت و همكاري اسلامي"
    ],
    "body_ar_normalized": "ضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية علي الانسان بعد الاطلاع علي الابحاث الواردة الي المجمع من الباحثين في موضوع: الضوابط الشرعية للبحوث الطبية البيولوجية علي الانسان، والوثيقة الصادرة عن الندوة التي اقامتها المنظمة الاسلامية للعلوم الطبية في الفترة ما بين 29 شوال – 2 ذو القعدة 1425ه الموافق 11-14 ديسمبر 2004م بالقاهرة عن (القواعد الارشادية الاخلاقية العالمية لابحاث الطب الحيوي المتعلقة بالجوانب الانسانية رؤية اسلامية) وبعد استماعه الي المناقشات التي دارت حوله، قرر ما يلي: اولا: اعتماد المبادئ العامة للوثيقة: يؤكد المجمع علي اعتماد المبادئ العامة والاسس التي بنيت عليها الضوابط المنظمة لاخلاقيات الابحاث الطبية الاحيائية (البيولوجية) وفقا للاتي: (1) احترام الاشخاص وتكريم الانسان اصل ثابت مقرر في الشريعة الاسلامية لقوله تعالي: (ولقد كرمنا بني ادم وحملناهم في البر والبحر ورزقناهم من الطيبات وفضلناهم علي كثير ممن خلقنا تفضيلا) [الاسراء:70]. وعليه يلزم احترام استقلالية الشخص الكامل الاهلية المتطوع لاجراء البحوث الطبية وتمكينه من الاختيار الشخصي، واتخاذ القرار المناسب له برضاه التام وارادته الحرة دون شائبة اكراه او خديعة او استغلال، لما هو مقرر شرعا: (حق الادمي لا يجوز لغيره التصرف فيه بغير اذنه). كما ان للشخص فاقد الاهلية او ناقصها حمايته من التجاوز عليه حتي من الولي او الوصي. وعلي ذلك جاء في القواعد الفقهية العامة: (من لا يصح تصرفه لا قول له)، وقد اقامت له الشريعة وليا او وصيا يلي تدبير اموره ورعاية شؤونه علي النحو الذي يحقق مصلحته الخالصة، دون اي تصرف ضار، او محتمل الضرر. (2) تحقيق المصلحة وهو اصل في الشريعة الاسلامية من خلال (جلب المصالح ودرء المفاسد عن العباد)، اما في الحالات التي لا مناص فيها من المفسدة فانه يصار الي دفع اعظم الضررين واشد المفسدتين بارتكاب الاخف والادني. (3) تحقيق العدل وهو الالتزام الاخلاقي بمعاملة كل شخص وفقا لما هو صواب وصحيح من الناحية الاخلاقية، واعطاء كل ذي حق حقه سواء اكان ذكرا ام انثي، وهو اصل مقرر في الشريعة الاسلامية، وهو احد الصور التنفيذية لمبدا اقامة العدل والانصاف الذي ارسي الاسلام قواعده وجعله محور الصلاح والنجاح في الحياة. (4) الاحسان: وقد وردت بشانه اجمع اية في القران الكريم للحث علي المصالح كلها وللزجر عن المفاسد باسرها، وهي قوله تعالي: (ان الله يامر بالعدل والاحسان وايتاء ذي القربي وينهي عن الفحشاء والمنكر والبغي يعظكم لعلكم تذكرون) [النحل:90]. ثانيا: ضوابط الابحاث الطبية الاحيائية (البيولوجية) علي الانسان: يؤكد المجمع علي اعتماد ضوابط البحوث الطبية الاحيائية علي الانسان التي اشتملت عليها الوثيقة المشار اليها في ديباجة القرار باعتبارها تنظم عملية اجراء البحوث الطبية الاحيائية في اطار مبادئ واحكام الشريعة الاسلامية. مع دعوة المنظمة الاسلامية للعلوم الطبية الي عقد لقاء موسع يضم الاطباء والفقهاء لتعميق المعرفة بهذه الضوابط. التوصيات: (1) يوصي المجمع المسؤولين في الدول الاسلامية بالاهتمام بدعم البحث والباحثين وذلك بتخصيص ميزانيات كافية، وتهيئة الاجواء المناسبة للباحثين، وتوفير احتياجاتهم العلمية والمادية ليتفرغوا لاداء واجبهم نحو بلدانهم. (2) يوصي المجمع الدول الاسلامية بالاستفادة من علماء ابناء الامة الاسلامية في المهجر – فهم رصيد كبير للامة – وفتح قنوات التعامل معهم وتشجيعهم علي التعاون مع ابناء امتهم لارساء قواعد البحث في الدول الاسلامية. (3) يوصي المجمع المنظمة الاسلامية للعلوم الطبية بالكويت ووزارات الصحة في الدول الاسلامية بتنظيم دورات لتدريب العاملين في المجال الصحي والطبي حول الفقه الطبي والصحي واخلاقيات المهنة وخاصة اخلاقيات البحث العلمي، وما يتعلق بالضوابط المشار اليها في هذا القرار"
  }
}