{
  "id": "iifa-248",
  "record_type": "resolution",
  "resolution_numbers": [
    248
  ],
  "first_number": 248,
  "official_title_ar": "أحكام تطبيقات معاصرة لقلب الدَّين، والصكوك المركبة والهجينة",
  "display_title_fa": "بیع دین و تبدیل دین؛ صکوک مرکب و ترکیبی",
  "title_provenance": "official_session_index_with_complete_uploaded_heading_when_index_ellipsized",
  "session_id": "session-25",
  "published_date_raw_ar": "11 يوليو، 2023",
  "source_ids": [
    "upload-md-248"
  ],
  "official_url": null,
  "official_index_url": "https://iifa-aifi.org/ar/دورات-المجمع",
  "text_ar": "أحكام تطبيقات معاصرة لقلب الدَّين، والصكوك المركبة والهجينة\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع (أحكام تطبيقات معاصرة لقلب الدين، والصكوك المركبة والهجينة)، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حول الموضوع بمشاركة أعضاء المجمع وخبرائه،\n\nقرر ما يلي:\nأولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:\n    قلب الدين: تحويل الدين الثابت في الذمة إلى دين أكثر منه مقابل الزيادة في الأجل. وهو من فسخ الدين بالدين.\n    يؤكد المجمع على قراره رقم 101 (11/4) بشأن بيع الدين وسندات القرض، ونصه: “أنه لا يجوز بيع الدين المؤجل من غير المدين بنقد معجل من جنسه أو من غير جنسه لإفضائه إلى الربا، كما لا يجوز بيعه بنقد مؤجل من جنسه أو غير جنسه لأنه من بيع الكالىء بالكالىء المنهي عنه شرعًا”. كما يؤكد المجمع على قراره رقم 158 (17/7)، ونصه: “يعدّ من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعًا كل ما يُفضي إلى زيادة الدين على المدين مقابل الزيادة في الأجل أو يكون ذريعة إليه، ومن ذلك فسخ الدين بالدين عن طريق معاملة بين الدائن والمدين تنشأ بموجبها مديونية جديدة على المدين من أجل سداد المديونية الأولى كلها أو بعضها، سواء أكان المدين موسرًا أم معسرًا، وذلك كشراء المدين سلعة من الدائن بثمن مؤجل ثم بيعها بثمن حال من أجل سداد الدين الأول كله أو بعضه”.\n    كل صورة من صور قلب الدين تُفضي إلى زيادة الدين على المدين مقابل الزيادة في الأجل أو تكون ذريعة إليه تعد من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعًا.\n    إن سلطة المتعاقدين في تعديل العقود مقيَّدة شرعا بعدم إفضاء التَّعديل إلى ما يُخالف الأحكام الشَّرعية، والزِّيادة في الدين الثابت في الذمة مع زيادة أجله، سواءٌ أكان ناشئًا عن مرابحة أم استصناع، أم سلم، أم غير ذلك، وبعدم مخالفة ما انعقد الإجماع على تحريمه، وهو ربا الديون.\n\nثانيًا: الصكوك الهجينة والمركبة:\nبعد الاطلاع على ما قُدِّم من أبحاث في هذا الموضوع قرر مجلس المجمع تأجيل البتِّ فيه لمزيد من البحث والدراسة.\n\nويوصي المجمع بما يلي:\nأولاً: الرجوع إلى ما أصدره المجمع من توصيات سابقة تتضمن حلولاً متعددة بخصوص المدينين المتعثرين، وذلك في قراره رقم 218 (23/2) بشأن أحكام الإعسار والإفلاس في الشريعة الإسلامية والأنظمة المعاصرة.\nثانيًا: دعوة المؤسسات المالية الإسلامية إلى مساعدة المدينين المتعثرين من خلال خطة تمويلات تمكنهم من النهوض بأنشطتهم، ومن ثمَّ تمكينهم من سداد ديونهم.\nثالثًا: دعوة الهيئات الشرعية في المؤسسات المالية الإسلامية إلى الالتزام بقرارات المجمع بشأن بيع الدين وفسخه وقلبه.",
  "text_sha256": "0239ecf4dc60df718659c8cbc42da2931de393af10d47c15d2f449cbf24fff1f",
  "text_basis": "uploaded_markdown",
  "source_versions": [
    {
      "source_id": "upload-md-248",
      "text_body_ar": "أحكام تطبيقات معاصرة لقلب الدَّين، والصكوك المركبة والهجينة\nبعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع (أحكام تطبيقات معاصرة لقلب الدين، والصكوك المركبة والهجينة)، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حول الموضوع بمشاركة أعضاء المجمع وخبرائه،\n\nقرر ما يلي:\nأولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:\n    قلب الدين: تحويل الدين الثابت في الذمة إلى دين أكثر منه مقابل الزيادة في الأجل. وهو من فسخ الدين بالدين.\n    يؤكد المجمع على قراره رقم 101 (11/4) بشأن بيع الدين وسندات القرض، ونصه: “أنه لا يجوز بيع الدين المؤجل من غير المدين بنقد معجل من جنسه أو من غير جنسه لإفضائه إلى الربا، كما لا يجوز بيعه بنقد مؤجل من جنسه أو غير جنسه لأنه من بيع الكالىء بالكالىء المنهي عنه شرعًا”. كما يؤكد المجمع على قراره رقم 158 (17/7)، ونصه: “يعدّ من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعًا كل ما يُفضي إلى زيادة الدين على المدين مقابل الزيادة في الأجل أو يكون ذريعة إليه، ومن ذلك فسخ الدين بالدين عن طريق معاملة بين الدائن والمدين تنشأ بموجبها مديونية جديدة على المدين من أجل سداد المديونية الأولى كلها أو بعضها، سواء أكان المدين موسرًا أم معسرًا، وذلك كشراء المدين سلعة من الدائن بثمن مؤجل ثم بيعها بثمن حال من أجل سداد الدين الأول كله أو بعضه”.\n    كل صورة من صور قلب الدين تُفضي إلى زيادة الدين على المدين مقابل الزيادة في الأجل أو تكون ذريعة إليه تعد من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعًا.\n    إن سلطة المتعاقدين في تعديل العقود مقيَّدة شرعا بعدم إفضاء التَّعديل إلى ما يُخالف الأحكام الشَّرعية، والزِّيادة في الدين الثابت في الذمة مع زيادة أجله، سواءٌ أكان ناشئًا عن مرابحة أم استصناع، أم سلم، أم غير ذلك، وبعدم مخالفة ما انعقد الإجماع على تحريمه، وهو ربا الديون.\n\nثانيًا: الصكوك الهجينة والمركبة:\nبعد الاطلاع على ما قُدِّم من أبحاث في هذا الموضوع قرر مجلس المجمع تأجيل البتِّ فيه لمزيد من البحث والدراسة.\n\nويوصي المجمع بما يلي:\nأولاً: الرجوع إلى ما أصدره المجمع من توصيات سابقة تتضمن حلولاً متعددة بخصوص المدينين المتعثرين، وذلك في قراره رقم 218 (23/2) بشأن أحكام الإعسار والإفلاس في الشريعة الإسلامية والأنظمة المعاصرة.\nثانيًا: دعوة المؤسسات المالية الإسلامية إلى مساعدة المدينين المتعثرين من خلال خطة تمويلات تمكنهم من النهوض بأنشطتهم، ومن ثمَّ تمكينهم من سداد ديونهم.\nثالثًا: دعوة الهيئات الشرعية في المؤسسات المالية الإسلامية إلى الالتزام بقرارات المجمع بشأن بيع الدين وفسخه وقلبه.",
      "is_display_version": true
    }
  ],
  "primary_topic_ids": [
    "credit.sale_debt",
    "capital.hybrid_sukuk"
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "iifa-248-s0001",
      "order": 1,
      "text_ar": "أحكام تطبيقات معاصرة لقلب الدَّين، والصكوك المركبة والهجينة",
      "start_char": 0,
      "end_char": 59,
      "line_number": 1,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "capital.hybrid_sukuk",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 36,
            "end": 50,
            "quote_ar": "الصكوك المركبة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "capital.sukuk",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 36,
            "end": 42,
            "quote_ar": "الصكوك"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 22,
            "end": 33,
            "quote_ar": "قلب الدَّين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0002",
      "order": 2,
      "text_ar": "بعد اطلاعه على البحوث الواردة إلى المجمع بخصوص موضوع (أحكام تطبيقات معاصرة لقلب الدين، والصكوك المركبة والهجينة)، وبعد استماعه إلى المناقشات التي دارت حول الموضوع بمشاركة أعضاء المجمع وخبرائه،",
      "start_char": 60,
      "end_char": 252,
      "line_number": 2,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "capital.hybrid_sukuk",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 88,
            "end": 102,
            "quote_ar": "الصكوك المركبة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "capital.sukuk",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 88,
            "end": 94,
            "quote_ar": "الصكوك"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 76,
            "end": 85,
            "quote_ar": "قلب الدين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0003",
      "order": 3,
      "text_ar": "قرر ما يلي:",
      "start_char": 254,
      "end_char": 265,
      "line_number": 4,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0004",
      "order": 4,
      "text_ar": "أولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:",
      "start_char": 266,
      "end_char": 298,
      "line_number": 5,
      "section_type": "heading",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 22,
            "end": 31,
            "quote_ar": "قلب الدين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0005",
      "order": 5,
      "text_ar": "قلب الدين: تحويل الدين الثابت في الذمة إلى دين أكثر منه مقابل الزيادة في الأجل. وهو من فسخ الدين بالدين.",
      "start_char": 303,
      "end_char": 407,
      "line_number": 6,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 87,
            "end": 96,
            "quote_ar": "فسخ الدين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0006",
      "order": 6,
      "text_ar": "يؤكد المجمع على قراره رقم 101 (11/4) بشأن بيع الدين وسندات القرض، ونصه: “أنه لا يجوز بيع الدين المؤجل من غير المدين بنقد معجل من جنسه أو من غير جنسه لإفضائه إلى الربا، كما لا يجوز بيعه بنقد مؤجل من جنسه أو غير جنسه لأنه من بيع الكالىء بالكالىء المنهي عنه شرعًا”. كما يؤكد المجمع على قراره رقم 158 (17/7)، ونصه: “يعدّ من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعًا كل ما يُفضي إلى زيادة الدين على المدين مقابل الزيادة في الأجل أو يكون ذريعة إليه، ومن ذلك فسخ الدين بالدين عن طريق معاملة بين الدائن والمدين تنشأ بموجبها مديونية جديدة على المدين من أجل سداد المديونية الأولى كلها أو بعضها، سواء أكان المدين موسرًا أم معسرًا، وذلك كشراء المدين سلعة من الدائن بثمن مؤجل ثم بيعها بثمن حال من أجل سداد الدين الأول كله أو بعضه”.",
      "start_char": 412,
      "end_char": 1119,
      "line_number": 7,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "capital.bonds",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 53,
            "end": 64,
            "quote_ar": "سندات القرض"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "credit.loan",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 59,
            "end": 64,
            "quote_ar": "القرض"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "credit.riba",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 161,
            "end": 166,
            "quote_ar": "الربا"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 42,
            "end": 51,
            "quote_ar": "بيع الدين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0007",
      "order": 7,
      "text_ar": "كل صورة من صور قلب الدين تُفضي إلى زيادة الدين على المدين مقابل الزيادة في الأجل أو تكون ذريعة إليه تعد من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعًا.",
      "start_char": 1124,
      "end_char": 1262,
      "line_number": 8,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 107,
            "end": 116,
            "quote_ar": "فسخ الدين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0008",
      "order": 8,
      "text_ar": "إن سلطة المتعاقدين في تعديل العقود مقيَّدة شرعا بعدم إفضاء التَّعديل إلى ما يُخالف الأحكام الشَّرعية، والزِّيادة في الدين الثابت في الذمة مع زيادة أجله، سواءٌ أكان ناشئًا عن مرابحة أم استصناع، أم سلم، أم غير ذلك، وبعدم مخالفة ما انعقد الإجماع على تحريمه، وهو ربا الديون.",
      "start_char": 1267,
      "end_char": 1537,
      "line_number": 9,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "أولًا: أحكام تطبيقات لقلب الدين:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "sale.istisna",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 184,
            "end": 191,
            "quote_ar": "استصناع"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-248-s0004",
          "evidence": {
            "start": 22,
            "end": 31,
            "quote_ar": "قلب الدين"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0009",
      "order": 9,
      "text_ar": "ثانيًا: الصكوك الهجينة والمركبة:",
      "start_char": 1539,
      "end_char": 1571,
      "line_number": 11,
      "section_type": "heading",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "ثانيًا: الصكوك الهجينة والمركبة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "capital.hybrid_sukuk",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 15,
            "end": 22,
            "quote_ar": "الهجينة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "capital.sukuk",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 8,
            "end": 14,
            "quote_ar": "الصكوك"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0010",
      "order": 10,
      "text_ar": "بعد الاطلاع على ما قُدِّم من أبحاث في هذا الموضوع قرر مجلس المجمع تأجيل البتِّ فيه لمزيد من البحث والدراسة.",
      "start_char": 1572,
      "end_char": 1679,
      "line_number": 12,
      "section_type": "procedural_deferral",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [
        "ثانيًا: الصكوك الهجينة والمركبة:"
      ],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "capital.hybrid_sukuk",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-248-s0009",
          "evidence": {
            "start": 15,
            "end": 22,
            "quote_ar": "الهجينة"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        },
        {
          "topic_id": "capital.sukuk",
          "relation": "heading_scope",
          "method": "source_heading_context",
          "evidence_section_id": "iifa-248-s0009",
          "evidence": {
            "start": 8,
            "end": 14,
            "quote_ar": "الصكوك"
          },
          "review_status": "source_scope_not_a_literal_mention"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "deferred"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0011",
      "order": 11,
      "text_ar": "ويوصي المجمع بما يلي:",
      "start_char": 1681,
      "end_char": 1702,
      "line_number": 14,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0012",
      "order": 12,
      "text_ar": "أولاً: الرجوع إلى ما أصدره المجمع من توصيات سابقة تتضمن حلولاً متعددة بخصوص المدينين المتعثرين، وذلك في قراره رقم 218 (23/2) بشأن أحكام الإعسار والإفلاس في الشريعة الإسلامية والأنظمة المعاصرة.",
      "start_char": 1703,
      "end_char": 1895,
      "line_number": 15,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "credit.insolvency",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 136,
            "end": 143,
            "quote_ar": "الإعسار"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0013",
      "order": 13,
      "text_ar": "ثانيًا: دعوة المؤسسات المالية الإسلامية إلى مساعدة المدينين المتعثرين من خلال خطة تمويلات تمكنهم من النهوض بأنشطتهم، ومن ثمَّ تمكينهم من سداد ديونهم.",
      "start_char": 1896,
      "end_char": 2045,
      "line_number": 16,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    },
    {
      "id": "iifa-248-s0014",
      "order": 14,
      "text_ar": "ثالثًا: دعوة الهيئات الشرعية في المؤسسات المالية الإسلامية إلى الالتزام بقرارات المجمع بشأن بيع الدين وفسخه وقلبه.",
      "start_char": 2046,
      "end_char": 2160,
      "line_number": 17,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "recommendation",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "credit.sale_debt",
        "capital.hybrid_sukuk"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "bank.supervision",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 13,
            "end": 28,
            "quote_ar": "الهيئات الشرعية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "credit.sale_debt",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 92,
            "end": 101,
            "quote_ar": "بيع الدين"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "recommendation"
    }
  ],
  "source_issue_ids": [],
  "research_article_links": [],
  "research_link_note_fa": "عنوان یا شناسهٔ مقالهٔ مبنای قرار از این فایل‌ها قابل احراز نیست؛ پیوند ساختگی تولید نشده است.",
  "topic_ids": [
    "bank.supervision",
    "capital.bonds",
    "capital.hybrid_sukuk",
    "capital.sukuk",
    "credit.insolvency",
    "credit.loan",
    "credit.riba",
    "credit.sale_debt",
    "sale.istisna"
  ],
  "substantive_topic_ids": [
    "bank.supervision",
    "capital.bonds",
    "capital.hybrid_sukuk",
    "capital.sukuk",
    "credit.insolvency",
    "credit.loan",
    "credit.riba",
    "credit.sale_debt",
    "sale.istisna"
  ],
  "mentioned_topic_ids": [],
  "topic_connections": [
    {
      "topic_id": "bank.supervision",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0014"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "capital.bonds",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0006"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "capital.hybrid_sukuk",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0001",
        "iifa-248-s0002",
        "iifa-248-s0009",
        "iifa-248-s0010"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "capital.sukuk",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0001",
        "iifa-248-s0002",
        "iifa-248-s0009",
        "iifa-248-s0010"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "credit.insolvency",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0012"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "credit.loan",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0006"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "credit.riba",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0006"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "credit.sale_debt",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0001",
        "iifa-248-s0002",
        "iifa-248-s0004",
        "iifa-248-s0005",
        "iifa-248-s0006",
        "iifa-248-s0007",
        "iifa-248-s0008",
        "iifa-248-s0014"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "sale.istisna",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-248-s0008"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    }
  ],
  "decision_status": {
    "code": "mixed_with_deferrals",
    "deferral_section_ids": [
      "iifa-248-s0010"
    ],
    "method": "section_procedural_language",
    "note_fa": "وضعیت سند، نه حکم همهٔ بندهای آن؛ توصیهٔ مطالعه به معنای تصویب حکم نیست."
  },
  "related_resolution_candidates": [
    {
      "resolution_id": "iifa-101",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "capital.bonds",
        "credit.loan",
        "credit.riba",
        "credit.sale_debt"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "credit.sale_debt"
      ],
      "ranking_score": 7.571,
      "legal_dependency": false
    },
    {
      "resolution_id": "iifa-158",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "capital.bonds",
        "credit.loan",
        "credit.riba",
        "credit.sale_debt"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "credit.sale_debt"
      ],
      "ranking_score": 7.571,
      "legal_dependency": false
    }
  ],
  "explicit_reference_edge_ids": [
    "explicit-0172",
    "explicit-0173",
    "explicit-0174"
  ],
  "cited_by_edge_ids": [],
  "unresolved_reference_ids": [],
  "search_document": {
    "id": "iifa-248",
    "number_tokens": [
      "248"
    ],
    "title_ar_normalized": "احكام تطبيقات معاصرة لقلب الدين، والصكوك المركبة والهجينة",
    "title_fa_normalized": "بيع دين و تبديل دين؛ صكوك مركب و تركيبي",
    "topic_aliases_normalized": [
      "اجور خدمات القروض",
      "استصناع",
      "اعسار و ورشكستگي",
      "الاستصناع",
      "الاعسار",
      "الاعسار والافلاس",
      "الافلاس",
      "التوريق",
      "الربا",
      "الربا والفوائد",
      "الرقابة الشرعية",
      "السندات",
      "السندات واوراق القرض",
      "الصكوك",
      "الصكوك المركبة",
      "الصكوك المركبة والهجينة",
      "الصكوك والتوريق",
      "الفائدة",
      "القرض",
      "القرض واجور خدماته",
      "القروض",
      "الكالئ",
      "الكاليء",
      "المعسر",
      "المفلس",
      "الهجينة",
      "الهيئات الشرعية",
      "اوراق قرضه و سندات",
      "بالفوائد",
      "بيع الدين",
      "بيع الدين وفسخه",
      "بيع دين و تبديل دين",
      "ربا",
      "ربا و بهره",
      "سندات التنمية",
      "سندات الخزانة",
      "سندات القرض",
      "صكوك",
      "صكوك مركب و تركيبي",
      "صكوك و اوراقسازي",
      "فسخ الدين",
      "فوائد",
      "قرض و هزينه خدمات",
      "قلب الدين",
      "نظارت شرعي",
      "هيئة شرعية"
    ],
    "body_ar_normalized": "احكام تطبيقات معاصرة لقلب الدين، والصكوك المركبة والهجينة بعد اطلاعه علي البحوث الواردة الي المجمع بخصوص موضوع (احكام تطبيقات معاصرة لقلب الدين، والصكوك المركبة والهجينة)، وبعد استماعه الي المناقشات التي دارت حول الموضوع بمشاركة اعضاء المجمع وخبرائه، قرر ما يلي: اولا: احكام تطبيقات لقلب الدين: قلب الدين: تحويل الدين الثابت في الذمة الي دين اكثر منه مقابل الزيادة في الاجل. وهو من فسخ الدين بالدين. يؤكد المجمع علي قراره رقم 101 (11/4) بشان بيع الدين وسندات القرض، ونصه: “انه لا يجوز بيع الدين المؤجل من غير المدين بنقد معجل من جنسه او من غير جنسه لافضائه الي الربا، كما لا يجوز بيعه بنقد مؤجل من جنسه او غير جنسه لانه من بيع الكاليء بالكاليء المنهي عنه شرعا”. كما يؤكد المجمع علي قراره رقم 158 (17/7)، ونصه: “يعد من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعا كل ما يفضي الي زيادة الدين علي المدين مقابل الزيادة في الاجل او يكون ذريعة اليه، ومن ذلك فسخ الدين بالدين عن طريق معاملة بين الدائن والمدين تنشا بموجبها مديونية جديدة علي المدين من اجل سداد المديونية الاولي كلها او بعضها، سواء اكان المدين موسرا ام معسرا، وذلك كشراء المدين سلعة من الدائن بثمن مؤجل ثم بيعها بثمن حال من اجل سداد الدين الاول كله او بعضه”. كل صورة من صور قلب الدين تفضي الي زيادة الدين علي المدين مقابل الزيادة في الاجل او تكون ذريعة اليه تعد من فسخ الدين بالدين الممنوع شرعا. ان سلطة المتعاقدين في تعديل العقود مقيدة شرعا بعدم افضاء التعديل الي ما يخالف الاحكام الشرعية، والزيادة في الدين الثابت في الذمة مع زيادة اجله، سواء اكان ناشئا عن مرابحة ام استصناع، ام سلم، ام غير ذلك، وبعدم مخالفة ما انعقد الاجماع علي تحريمه، وهو ربا الديون. ثانيا: الصكوك الهجينة والمركبة: بعد الاطلاع علي ما قدم من ابحاث في هذا الموضوع قرر مجلس المجمع تاجيل البت فيه لمزيد من البحث والدراسة. ويوصي المجمع بما يلي: اولا: الرجوع الي ما اصدره المجمع من توصيات سابقة تتضمن حلولا متعددة بخصوص المدينين المتعثرين، وذلك في قراره رقم 218 (23/2) بشان احكام الاعسار والافلاس في الشريعة الاسلامية والانظمة المعاصرة. ثانيا: دعوة المؤسسات المالية الاسلامية الي مساعدة المدينين المتعثرين من خلال خطة تمويلات تمكنهم من النهوض بانشطتهم، ومن ثم تمكينهم من سداد ديونهم. ثالثا: دعوة الهيئات الشرعية في المؤسسات المالية الاسلامية الي الالتزام بقرارات المجمع بشان بيع الدين وفسخه وقلبه."
  }
}