{
  "id": "iifa-114",
  "record_type": "resolution",
  "resolution_numbers": [
    114
  ],
  "first_number": 114,
  "official_title_ar": "الإعلان الإسلامي لدور المرأة في تنمية المجتمع المسلم",
  "display_title_fa": "نقش زنان در توسعه و اجتماع",
  "title_provenance": "official_session_index_with_complete_uploaded_heading_when_index_ellipsized",
  "session_id": "session-12",
  "published_date_raw_ar": "28 سبتمبر، 2000",
  "source_ids": [
    "upload-md-114"
  ],
  "official_url": null,
  "official_index_url": "https://iifa-aifi.org/ar/دورات-المجمع",
  "text_ar": "الإعلان الإسلامي لدور المرأة في تنمية المجتمع المسلم\nبعد اطلاعه على توصيات ندوة الخبراء حول دور المرأة في تنمية المجتمع الإسلامي التي عقدت بطهران بالجمهورية الإسلامية الإيرانية في الفترة 17-19 من ذي القعدة 1415هـ الموافق 17-19 نيسان (ابريل) 1995م بموجب القرار رقم 7/10 – ث (ق.أ) الصادر عن مؤتمر القمة الإسلامي السابع، تلك التوصيات التي تم تعديلها من قبل شعبة الفتوى في دورتي المجمع التاسعة والعاشرة،\nوتأكيدًا للقيم التي أحاط الإسلام المرأة بها، وناقضتها مؤتمرات المرأة العالمية وبخاصة مؤتمري القاهرة وبكين، وما تلاهما، وفي ضوء ما صدر من بيانات إسلامية لمواجهة تلك الحملات المنكرة،\n\nقرر ما يلي:\nأولًا: إن من أهداف الإسلام بناء مجتمع يكون فيه لكل من الرجل والمرأة دور متكامل في عملية البناء والتنمية، وقد أعطى الإسلام المرأة حقوقها كاملة على أساس ينسجم مع شخصيتها، وقدراتها وكفايتها، وتطلعاتها ودورها الرئيس في الحياة. وفي التصور الإسلامي يشكل المجتمع وحدة متكاملة يتم فيها التعامل مع الرجل والمرأة بصورة شاملة، ويؤكد القرآن الكريم، والسنة النبوية على وحدة الأمة الإسلامية بعناصرها الحيوية، فلكل من المرأة والرجل شخصيته، ومكانته في المجتمع الإسلامي.\n\nثانيًا: الأسرة المبنية على الزواج الشرعي حجر الزاوية في البناء الاجتماعي السليم، ولذا فالإسلام يرفض أية صورة مزعومة أخرى للأسرة، وأية علاقة بديلة خارج هذا الإطار الشرعي. وللمرأة بمقتضى أمومتها وخصائصها الأخرى الدور الأساس في استقرار ورفاه هذا البناء العائلي.\n\nثالثًا: إن الأمومة هي إحدى وظائف المرأة الطبيعية في حياتها، ولن تستطيع أداء هذه الرسالة النبيلة على أحسن وجه وتكوين الأجيال القادمة إلا إذا حصلت على جميع حقوقها الإسلامية لتقوم بمهمتها في مجالات الحياة الخاصة بها.\n\nرابعًا: المرأة والرجل متساويان في الكرامة الإنسانية، كما أن للمرأة من الحقوق وعليها من الواجبات ما يلائم فطرتها وقدراتها وتكوينها، وبينما يتمتع كل من الرجل والمرأة بصفات طبيعية متفاوتة فهما متكاملان في المسؤوليات المنوطة بكل منهما في الشريعة الإسلامية.\n\nخامسًا: الدعوة إلى احترام المرأة في جميع المجالات، ورفض العنف الذي ما زالت تعاني منه في بعض البيئات، ومنه العنف المنزلي، والاستغلال الجنسي، والتصوير الإباحي، والدعارة، والاتجار بها، والمضايقات الجنسية مما هو ملاحظ في كثير من المجتمعات التي تمتهن المرأة، وكرامتها، وتتنكر لحقوقها الشرعية، وهي أمور منكرة دخيلة لا علاقة للإسلام بها.\n\nسادسًا: قيام الوسائل الإعلامية بتعزيز الدور الإيجابي للمرأة ورفض جميع أشكال استغلال المرأة في وسائل الإعلام والإعلان، والدعاية المسيئة للقيم والفضائل مما يشكل تحقيرًا لشخصيتها وامتهانًا لكرامتها.\n\nسابعًا: ينبغي بذل جميع الجهود لتخفيف آلام النساء والمجموعات الضعيفة وبصفة خاصة النساء المسلمات اللائي ما زلن ضحايا النزاعات المسلحة والاحتلال الأجنبي والفقر وضحايا الضغوط الاقتصادية الأجنبية.\n\nثامنًا: إن التنمية الشاملة المتواصلة لا يمكن تحقيقها إلا على أساس من القيم الدينية والأخلاقية، وهذا يقتضي رفض محاولات فرض مفاهيم ثقافية واجتماعية دخيلة وإدانة الهجمات المتواصلة من بعض الجهات ضد المفاهيم والأحكام الإسلامية المتعلقة بالمرأة.\n\nتاسعًا: الإنكار الشديد لأساليب بعض الحكومات في منع المرأة المسلمة من الالتزام بدينها وإقامة شعائره وما افترضه الله عليها كالحشمة والحجاب.\n\nعاشرًا: العمل على جعل مؤسسات التعليم النسوي بجميع مراحله منفصلا عن تعليم الذكور وفاء بحقوق المرأة المشروعة وقياما بمقتضيات الشريعة.\n\nحادي عشر: إن الشريعة الإسلامية في مصادرها الأساسية هي المرجع الوحيد لتفسير أو توضيح أي مادة من مواد هذا الإعلان.",
  "text_sha256": "f14425a837d9f7c834ce10590e7f122e0e55a38bc9faf595512bfd1d381a218e",
  "text_basis": "uploaded_markdown",
  "source_versions": [
    {
      "source_id": "upload-md-114",
      "text_body_ar": "الإعلان الإسلامي لدور المرأة في تنمية المجتمع المسلم\nبعد اطلاعه على توصيات ندوة الخبراء حول دور المرأة في تنمية المجتمع الإسلامي التي عقدت بطهران بالجمهورية الإسلامية الإيرانية في الفترة 17-19 من ذي القعدة 1415هـ الموافق 17-19 نيسان (ابريل) 1995م بموجب القرار رقم 7/10 – ث (ق.أ) الصادر عن مؤتمر القمة الإسلامي السابع، تلك التوصيات التي تم تعديلها من قبل شعبة الفتوى في دورتي المجمع التاسعة والعاشرة،\nوتأكيدًا للقيم التي أحاط الإسلام المرأة بها، وناقضتها مؤتمرات المرأة العالمية وبخاصة مؤتمري القاهرة وبكين، وما تلاهما، وفي ضوء ما صدر من بيانات إسلامية لمواجهة تلك الحملات المنكرة،\n\nقرر ما يلي:\nأولًا: إن من أهداف الإسلام بناء مجتمع يكون فيه لكل من الرجل والمرأة دور متكامل في عملية البناء والتنمية، وقد أعطى الإسلام المرأة حقوقها كاملة على أساس ينسجم مع شخصيتها، وقدراتها وكفايتها، وتطلعاتها ودورها الرئيس في الحياة. وفي التصور الإسلامي يشكل المجتمع وحدة متكاملة يتم فيها التعامل مع الرجل والمرأة بصورة شاملة، ويؤكد القرآن الكريم، والسنة النبوية على وحدة الأمة الإسلامية بعناصرها الحيوية، فلكل من المرأة والرجل شخصيته، ومكانته في المجتمع الإسلامي.\n\nثانيًا: الأسرة المبنية على الزواج الشرعي حجر الزاوية في البناء الاجتماعي السليم، ولذا فالإسلام يرفض أية صورة مزعومة أخرى للأسرة، وأية علاقة بديلة خارج هذا الإطار الشرعي. وللمرأة بمقتضى أمومتها وخصائصها الأخرى الدور الأساس في استقرار ورفاه هذا البناء العائلي.\n\nثالثًا: إن الأمومة هي إحدى وظائف المرأة الطبيعية في حياتها، ولن تستطيع أداء هذه الرسالة النبيلة على أحسن وجه وتكوين الأجيال القادمة إلا إذا حصلت على جميع حقوقها الإسلامية لتقوم بمهمتها في مجالات الحياة الخاصة بها.\n\nرابعًا: المرأة والرجل متساويان في الكرامة الإنسانية، كما أن للمرأة من الحقوق وعليها من الواجبات ما يلائم فطرتها وقدراتها وتكوينها، وبينما يتمتع كل من الرجل والمرأة بصفات طبيعية متفاوتة فهما متكاملان في المسؤوليات المنوطة بكل منهما في الشريعة الإسلامية.\n\nخامسًا: الدعوة إلى احترام المرأة في جميع المجالات، ورفض العنف الذي ما زالت تعاني منه في بعض البيئات، ومنه العنف المنزلي، والاستغلال الجنسي، والتصوير الإباحي، والدعارة، والاتجار بها، والمضايقات الجنسية مما هو ملاحظ في كثير من المجتمعات التي تمتهن المرأة، وكرامتها، وتتنكر لحقوقها الشرعية، وهي أمور منكرة دخيلة لا علاقة للإسلام بها.\n\nسادسًا: قيام الوسائل الإعلامية بتعزيز الدور الإيجابي للمرأة ورفض جميع أشكال استغلال المرأة في وسائل الإعلام والإعلان، والدعاية المسيئة للقيم والفضائل مما يشكل تحقيرًا لشخصيتها وامتهانًا لكرامتها.\n\nسابعًا: ينبغي بذل جميع الجهود لتخفيف آلام النساء والمجموعات الضعيفة وبصفة خاصة النساء المسلمات اللائي ما زلن ضحايا النزاعات المسلحة والاحتلال الأجنبي والفقر وضحايا الضغوط الاقتصادية الأجنبية.\n\nثامنًا: إن التنمية الشاملة المتواصلة لا يمكن تحقيقها إلا على أساس من القيم الدينية والأخلاقية، وهذا يقتضي رفض محاولات فرض مفاهيم ثقافية واجتماعية دخيلة وإدانة الهجمات المتواصلة من بعض الجهات ضد المفاهيم والأحكام الإسلامية المتعلقة بالمرأة.\n\nتاسعًا: الإنكار الشديد لأساليب بعض الحكومات في منع المرأة المسلمة من الالتزام بدينها وإقامة شعائره وما افترضه الله عليها كالحشمة والحجاب.\n\nعاشرًا: العمل على جعل مؤسسات التعليم النسوي بجميع مراحله منفصلا عن تعليم الذكور وفاء بحقوق المرأة المشروعة وقياما بمقتضيات الشريعة.\n\nحادي عشر: إن الشريعة الإسلامية في مصادرها الأساسية هي المرجع الوحيد لتفسير أو توضيح أي مادة من مواد هذا الإعلان.",
      "is_display_version": true
    }
  ],
  "primary_topic_ids": [
    "women.development"
  ],
  "sections": [
    {
      "id": "iifa-114-s0001",
      "order": 1,
      "text_ar": "الإعلان الإسلامي لدور المرأة في تنمية المجتمع المسلم",
      "start_char": 0,
      "end_char": 52,
      "line_number": 1,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "women.development",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 18,
            "end": 28,
            "quote_ar": "دور المرأة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0002",
      "order": 2,
      "text_ar": "بعد اطلاعه على توصيات ندوة الخبراء حول دور المرأة في تنمية المجتمع الإسلامي التي عقدت بطهران بالجمهورية الإسلامية الإيرانية في الفترة 17-19 من ذي القعدة 1415هـ الموافق 17-19 نيسان (ابريل) 1995م بموجب القرار رقم 7/10 – ث (ق.أ) الصادر عن مؤتمر القمة الإسلامي السابع، تلك التوصيات التي تم تعديلها من قبل شعبة الفتوى في دورتي المجمع التاسعة والعاشرة،",
      "start_char": 53,
      "end_char": 399,
      "line_number": 2,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "method.fatwa_rules",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 306,
            "end": 312,
            "quote_ar": "الفتوى"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "women.development",
          "relation": "context_mention",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 39,
            "end": 49,
            "quote_ar": "دور المرأة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0003",
      "order": 3,
      "text_ar": "وتأكيدًا للقيم التي أحاط الإسلام المرأة بها، وناقضتها مؤتمرات المرأة العالمية وبخاصة مؤتمري القاهرة وبكين، وما تلاهما، وفي ضوء ما صدر من بيانات إسلامية لمواجهة تلك الحملات المنكرة،",
      "start_char": 400,
      "end_char": 580,
      "line_number": 3,
      "section_type": "preamble",
      "discourse_role": "preamble",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "background"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0004",
      "order": 4,
      "text_ar": "قرر ما يلي:",
      "start_char": 582,
      "end_char": 593,
      "line_number": 5,
      "section_type": "transition",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0005",
      "order": 5,
      "text_ar": "أولًا: إن من أهداف الإسلام بناء مجتمع يكون فيه لكل من الرجل والمرأة دور متكامل في عملية البناء والتنمية، وقد أعطى الإسلام المرأة حقوقها كاملة على أساس ينسجم مع شخصيتها، وقدراتها وكفايتها، وتطلعاتها ودورها الرئيس في الحياة. وفي التصور الإسلامي يشكل المجتمع وحدة متكاملة يتم فيها التعامل مع الرجل والمرأة بصورة شاملة، ويؤكد القرآن الكريم، والسنة النبوية على وحدة الأمة الإسلامية بعناصرها الحيوية، فلكل من المرأة والرجل شخصيته، ومكانته في المجتمع الإسلامي.",
      "start_char": 594,
      "end_char": 1047,
      "line_number": 6,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "schools.unity",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 361,
            "end": 376,
            "quote_ar": "الأمة الإسلامية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "women.development",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 47,
            "end": 67,
            "quote_ar": "لكل من الرجل والمرأة"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "نقش اجتماعی زنان و مردان"
        },
        {
          "topic_id": "women.rights",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 47,
            "end": 67,
            "quote_ar": "لكل من الرجل والمرأة"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "نقش اجتماعی زنان و مردان"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0006",
      "order": 6,
      "text_ar": "ثانيًا: الأسرة المبنية على الزواج الشرعي حجر الزاوية في البناء الاجتماعي السليم، ولذا فالإسلام يرفض أية صورة مزعومة أخرى للأسرة، وأية علاقة بديلة خارج هذا الإطار الشرعي. وللمرأة بمقتضى أمومتها وخصائصها الأخرى الدور الأساس في استقرار ورفاه هذا البناء العائلي.",
      "start_char": 1049,
      "end_char": 1307,
      "line_number": 8,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "family.marriage",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 8,
            "end": 33,
            "quote_ar": "الأسرة المبنية على الزواج"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "بنیان خانواده در توسعهٔ اجتماعی"
        },
        {
          "topic_id": "women.development",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 8,
            "end": 33,
            "quote_ar": "الأسرة المبنية على الزواج"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "بنیان خانواده در توسعهٔ اجتماعی"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0007",
      "order": 7,
      "text_ar": "ثالثًا: إن الأمومة هي إحدى وظائف المرأة الطبيعية في حياتها، ولن تستطيع أداء هذه الرسالة النبيلة على أحسن وجه وتكوين الأجيال القادمة إلا إذا حصلت على جميع حقوقها الإسلامية لتقوم بمهمتها في مجالات الحياة الخاصة بها.",
      "start_char": 1309,
      "end_char": 1522,
      "line_number": 10,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "rights.privacy",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 195,
            "end": 208,
            "quote_ar": "الحياة الخاصة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "women.rights",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 11,
            "end": 39,
            "quote_ar": "الأمومة هي إحدى وظائف المرأة"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "مادری و حقوق زن"
        },
        {
          "topic_id": "family.children",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "curated_section_reading",
          "evidence": {
            "start": 11,
            "end": 39,
            "quote_ar": "الأمومة هي إحدى وظائف المرأة"
          },
          "review_status": "editorially_grounded_in_section",
          "review_note_fa": "مادری و حقوق زن"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0008",
      "order": 8,
      "text_ar": "رابعًا: المرأة والرجل متساويان في الكرامة الإنسانية، كما أن للمرأة من الحقوق وعليها من الواجبات ما يلائم فطرتها وقدراتها وتكوينها، وبينما يتمتع كل من الرجل والمرأة بصفات طبيعية متفاوتة فهما متكاملان في المسؤوليات المنوطة بكل منهما في الشريعة الإسلامية.",
      "start_char": 1524,
      "end_char": 1776,
      "line_number": 12,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "rights.human",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 34,
            "end": 51,
            "quote_ar": "الكرامة الإنسانية"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0009",
      "order": 9,
      "text_ar": "خامسًا: الدعوة إلى احترام المرأة في جميع المجالات، ورفض العنف الذي ما زالت تعاني منه في بعض البيئات، ومنه العنف المنزلي، والاستغلال الجنسي، والتصوير الإباحي، والدعارة، والاتجار بها، والمضايقات الجنسية مما هو ملاحظ في كثير من المجتمعات التي تمتهن المرأة، وكرامتها، وتتنكر لحقوقها الشرعية، وهي أمور منكرة دخيلة لا علاقة للإسلام بها.",
      "start_char": 1778,
      "end_char": 2108,
      "line_number": 14,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "marriage.violence",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 56,
            "end": 61,
            "quote_ar": "العنف"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "media.discourse",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 8,
            "end": 14,
            "quote_ar": "الدعوة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0010",
      "order": 10,
      "text_ar": "سادسًا: قيام الوسائل الإعلامية بتعزيز الدور الإيجابي للمرأة ورفض جميع أشكال استغلال المرأة في وسائل الإعلام والإعلان، والدعاية المسيئة للقيم والفضائل مما يشكل تحقيرًا لشخصيتها وامتهانًا لكرامتها.",
      "start_char": 2110,
      "end_char": 2305,
      "line_number": 16,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "media.ethics",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 100,
            "end": 107,
            "quote_ar": "الإعلام"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0011",
      "order": 11,
      "text_ar": "سابعًا: ينبغي بذل جميع الجهود لتخفيف آلام النساء والمجموعات الضعيفة وبصفة خاصة النساء المسلمات اللائي ما زلن ضحايا النزاعات المسلحة والاحتلال الأجنبي والفقر وضحايا الضغوط الاقتصادية الأجنبية.",
      "start_char": 2307,
      "end_char": 2498,
      "line_number": 18,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "palestine.solidarity",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 133,
            "end": 141,
            "quote_ar": "الاحتلال"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "vulnerable.poverty",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 151,
            "end": 156,
            "quote_ar": "الفقر"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0012",
      "order": 12,
      "text_ar": "ثامنًا: إن التنمية الشاملة المتواصلة لا يمكن تحقيقها إلا على أساس من القيم الدينية والأخلاقية، وهذا يقتضي رفض محاولات فرض مفاهيم ثقافية واجتماعية دخيلة وإدانة الهجمات المتواصلة من بعض الجهات ضد المفاهيم والأحكام الإسلامية المتعلقة بالمرأة.",
      "start_char": 2500,
      "end_char": 2739,
      "line_number": 20,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0013",
      "order": 13,
      "text_ar": "تاسعًا: الإنكار الشديد لأساليب بعض الحكومات في منع المرأة المسلمة من الالتزام بدينها وإقامة شعائره وما افترضه الله عليها كالحشمة والحجاب.",
      "start_char": 2741,
      "end_char": 2878,
      "line_number": 22,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "women.hijab",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 130,
            "end": 136,
            "quote_ar": "الحجاب"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0014",
      "order": 14,
      "text_ar": "عاشرًا: العمل على جعل مؤسسات التعليم النسوي بجميع مراحله منفصلا عن تعليم الذكور وفاء بحقوق المرأة المشروعة وقياما بمقتضيات الشريعة.",
      "start_char": 2880,
      "end_char": 3011,
      "line_number": 24,
      "section_type": "paragraph",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [
        {
          "topic_id": "education.general",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 29,
            "end": 36,
            "quote_ar": "التعليم"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        },
        {
          "topic_id": "women.rights",
          "relation": "explicit_subtopic",
          "method": "controlled_term_match",
          "evidence": {
            "start": 86,
            "end": 97,
            "quote_ar": "حقوق المرأة"
          },
          "review_status": "term_grounded_not_independent_fatwa"
        }
      ],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    },
    {
      "id": "iifa-114-s0015",
      "order": 15,
      "text_ar": "حادي عشر: إن الشريعة الإسلامية في مصادرها الأساسية هي المرجع الوحيد لتفسير أو توضيح أي مادة من مواد هذا الإعلان.",
      "start_char": 3013,
      "end_char": 3125,
      "line_number": 26,
      "section_type": "definition_candidate",
      "discourse_role": "operative",
      "source_heading_path": [],
      "context_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "topic_tags": [],
      "decision_scope_status": "adopted_text"
    }
  ],
  "source_issue_ids": [],
  "research_article_links": [],
  "research_link_note_fa": "عنوان یا شناسهٔ مقالهٔ مبنای قرار از این فایل‌ها قابل احراز نیست؛ پیوند ساختگی تولید نشده است.",
  "topic_ids": [
    "education.general",
    "family.children",
    "family.marriage",
    "marriage.violence",
    "media.discourse",
    "media.ethics",
    "method.fatwa_rules",
    "palestine.solidarity",
    "rights.human",
    "rights.privacy",
    "schools.unity",
    "vulnerable.poverty",
    "women.development",
    "women.hijab",
    "women.rights"
  ],
  "substantive_topic_ids": [
    "education.general",
    "family.children",
    "family.marriage",
    "marriage.violence",
    "media.discourse",
    "media.ethics",
    "palestine.solidarity",
    "rights.human",
    "rights.privacy",
    "schools.unity",
    "vulnerable.poverty",
    "women.development",
    "women.hijab",
    "women.rights"
  ],
  "mentioned_topic_ids": [
    "method.fatwa_rules"
  ],
  "topic_connections": [
    {
      "topic_id": "education.general",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0014"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "family.children",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0007"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "family.marriage",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0006"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "marriage.violence",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0009"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "media.discourse",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0009"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "media.ethics",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0010"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "method.fatwa_rules",
      "relation": "context_mention",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0002"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "palestine.solidarity",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0011"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "rights.human",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0008"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "rights.privacy",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0007"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "schools.unity",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0005"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "vulnerable.poverty",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0011"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "women.development",
      "relation": "primary_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0001",
        "iifa-114-s0002",
        "iifa-114-s0005",
        "iifa-114-s0006"
      ],
      "method": "curated_resolution_subject",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "women.hijab",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0013"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    },
    {
      "topic_id": "women.rights",
      "relation": "section_subject",
      "section_ids": [
        "iifa-114-s0005",
        "iifa-114-s0007",
        "iifa-114-s0014"
      ],
      "method": "section_evidence",
      "note_fa": "متن بند و نوع ارتباط باید همراه برچسب نمایش داده شود."
    }
  ],
  "decision_status": {
    "code": "adopted_text",
    "deferral_section_ids": [],
    "method": "section_procedural_language",
    "note_fa": "وضعیت سند، نه حکم همهٔ بندهای آن؛ توصیهٔ مطالعه به معنای تصویب حکم نیست."
  },
  "related_resolution_candidates": [
    {
      "resolution_id": "iifa-159",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "rights.human",
        "women.development",
        "women.rights"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "ranking_score": 7.604,
      "legal_dependency": false
    },
    {
      "resolution_id": "iifa-097",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "ranking_score": 6.667,
      "legal_dependency": false
    },
    {
      "resolution_id": "iifa-106",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [
        "women.development"
      ],
      "ranking_score": 6.667,
      "legal_dependency": false
    },
    {
      "resolution_id": "iifa-229",
      "relation": "shared_topics",
      "shared_topic_ids": [
        "education.general",
        "family.marriage",
        "marriage.violence",
        "media.discourse",
        "rights.human",
        "schools.unity",
        "vulnerable.poverty"
      ],
      "shared_primary_topic_ids": [],
      "ranking_score": 3.074,
      "legal_dependency": false
    }
  ],
  "explicit_reference_edge_ids": [],
  "cited_by_edge_ids": [
    "explicit-0070",
    "explicit-0072",
    "explicit-0076"
  ],
  "unresolved_reference_ids": [],
  "search_document": {
    "id": "iifa-114",
    "number_tokens": [
      "114"
    ],
    "title_ar_normalized": "الاعلان الاسلامي لدور المراة في تنمية المجتمع المسلم",
    "title_fa_normalized": "نقش زنان در توسعه و اجتماع",
    "topic_aliases_normalized": [
      "اتحاد الكلمة",
      "اخلاق رسانه و انتشار اخبار",
      "اخلاقيات الاعلام ونشر الاخبار",
      "ازدواج و روابط زوجين",
      "الاحتلال",
      "الاخبار",
      "الاخبار الكاذبة",
      "الاشاعة",
      "الاطفال",
      "الاعلام",
      "الافتاء",
      "الاكتحال",
      "الامة الاسلامية",
      "الامة الواحدة",
      "الايذاء",
      "التربية",
      "التضامن",
      "التعريف بالاسلام",
      "التعليم",
      "التعنيف",
      "الحاجبين",
      "الحجاب",
      "الحجاب والزينة",
      "الحياة الخاصة",
      "الخصوصيات",
      "الخصوصية",
      "الخصوصية وحماية المعلومات",
      "الخطاب الاسلامي",
      "الخطاب الاسلامي والتعريف بالاسلام",
      "الدعوة",
      "الزواج",
      "الزواج والعلاقات الزوجية",
      "الزوجية",
      "الشائعات",
      "الطفل",
      "الطفولة",
      "العنف",
      "العنف الاسري",
      "الفئات الضعيفة",
      "الفتوي",
      "الفقر",
      "الفقر وتلبية الحاجات الاساسية",
      "الفقراء",
      "الفلسطيني",
      "الكرامة الانسانية",
      "المدارس",
      "المساكين",
      "المعاهد",
      "المفتي",
      "النمص",
      "الوحدة الاسلامية",
      "الوحدة والتعاون الاسلامي",
      "اوضاع المراة",
      "تدريس",
      "تعلم",
      "تعليم",
      "حريم خصوصي و حفاظت اطلاعات",
      "حق التعليم ووجوبه",
      "حق و وجوب اموزش",
      "حقوق الانسان",
      "حقوق الانسان وكرامته",
      "حقوق الطفل وتربيته",
      "حقوق المراة",
      "حقوق المراة وواجباتها",
      "حقوق و تربيت كودكان",
      "حقوق و تكاليف زنان",
      "حقوق و كرامت انسان",
      "حقوق وواجبات المراة",
      "حماية المعلومات",
      "خشونت خانوادگي",
      "خطاب و معرفي اسلام",
      "دور المراة",
      "دور المراة في التنمية والمجتمع",
      "ستر",
      "شرايط و اداب افتاء",
      "شروط الافتاء وادابه",
      "شروطه وادابه",
      "عدم نشر معلومات",
      "فتاوي",
      "فقر و تامين نيازهاي اساسي",
      "فلسطين",
      "فلسطين و حمايت از مردم ان",
      "فلسطين والتضامن مع اهلها",
      "كرامة",
      "كرامته",
      "مساهمة المراة",
      "نقش زنان در توسعه و اجتماع",
      "واجبات المراة",
      "وحدة الامة",
      "وحدة الصف",
      "وحدة المسلمين",
      "وحدت و همكاري اسلامي",
      "پوشش و زينت"
    ],
    "body_ar_normalized": "الاعلان الاسلامي لدور المراة في تنمية المجتمع المسلم بعد اطلاعه علي توصيات ندوة الخبراء حول دور المراة في تنمية المجتمع الاسلامي التي عقدت بطهران بالجمهورية الاسلامية الايرانية في الفترة 17-19 من ذي القعدة 1415ه الموافق 17-19 نيسان (ابريل) 1995م بموجب القرار رقم 7/10 – ث (ق.ا) الصادر عن مؤتمر القمة الاسلامي السابع، تلك التوصيات التي تم تعديلها من قبل شعبة الفتوي في دورتي المجمع التاسعة والعاشرة، وتاكيدا للقيم التي احاط الاسلام المراة بها، وناقضتها مؤتمرات المراة العالمية وبخاصة مؤتمري القاهرة وبكين، وما تلاهما، وفي ضوء ما صدر من بيانات اسلامية لمواجهة تلك الحملات المنكرة، قرر ما يلي: اولا: ان من اهداف الاسلام بناء مجتمع يكون فيه لكل من الرجل والمراة دور متكامل في عملية البناء والتنمية، وقد اعطي الاسلام المراة حقوقها كاملة علي اساس ينسجم مع شخصيتها، وقدراتها وكفايتها، وتطلعاتها ودورها الرئيس في الحياة. وفي التصور الاسلامي يشكل المجتمع وحدة متكاملة يتم فيها التعامل مع الرجل والمراة بصورة شاملة، ويؤكد القران الكريم، والسنة النبوية علي وحدة الامة الاسلامية بعناصرها الحيوية، فلكل من المراة والرجل شخصيته، ومكانته في المجتمع الاسلامي. ثانيا: الاسرة المبنية علي الزواج الشرعي حجر الزاوية في البناء الاجتماعي السليم، ولذا فالاسلام يرفض اية صورة مزعومة اخري للاسرة، واية علاقة بديلة خارج هذا الاطار الشرعي. وللمراة بمقتضي امومتها وخصائصها الاخري الدور الاساس في استقرار ورفاه هذا البناء العائلي. ثالثا: ان الامومة هي احدي وظائف المراة الطبيعية في حياتها، ولن تستطيع اداء هذه الرسالة النبيلة علي احسن وجه وتكوين الاجيال القادمة الا اذا حصلت علي جميع حقوقها الاسلامية لتقوم بمهمتها في مجالات الحياة الخاصة بها. رابعا: المراة والرجل متساويان في الكرامة الانسانية، كما ان للمراة من الحقوق وعليها من الواجبات ما يلائم فطرتها وقدراتها وتكوينها، وبينما يتمتع كل من الرجل والمراة بصفات طبيعية متفاوتة فهما متكاملان في المسؤوليات المنوطة بكل منهما في الشريعة الاسلامية. خامسا: الدعوة الي احترام المراة في جميع المجالات، ورفض العنف الذي ما زالت تعاني منه في بعض البيئات، ومنه العنف المنزلي، والاستغلال الجنسي، والتصوير الاباحي، والدعارة، والاتجار بها، والمضايقات الجنسية مما هو ملاحظ في كثير من المجتمعات التي تمتهن المراة، وكرامتها، وتتنكر لحقوقها الشرعية، وهي امور منكرة دخيلة لا علاقة للاسلام بها. سادسا: قيام الوسائل الاعلامية بتعزيز الدور الايجابي للمراة ورفض جميع اشكال استغلال المراة في وسائل الاعلام والاعلان، والدعاية المسيئة للقيم والفضائل مما يشكل تحقيرا لشخصيتها وامتهانا لكرامتها. سابعا: ينبغي بذل جميع الجهود لتخفيف الام النساء والمجموعات الضعيفة وبصفة خاصة النساء المسلمات اللائي ما زلن ضحايا النزاعات المسلحة والاحتلال الاجنبي والفقر وضحايا الضغوط الاقتصادية الاجنبية. ثامنا: ان التنمية الشاملة المتواصلة لا يمكن تحقيقها الا علي اساس من القيم الدينية والاخلاقية، وهذا يقتضي رفض محاولات فرض مفاهيم ثقافية واجتماعية دخيلة وادانة الهجمات المتواصلة من بعض الجهات ضد المفاهيم والاحكام الاسلامية المتعلقة بالمراة. تاسعا: الانكار الشديد لاساليب بعض الحكومات في منع المراة المسلمة من الالتزام بدينها واقامة شعائره وما افترضه الله عليها كالحشمة والحجاب. عاشرا: العمل علي جعل مؤسسات التعليم النسوي بجميع مراحله منفصلا عن تعليم الذكور وفاء بحقوق المراة المشروعة وقياما بمقتضيات الشريعة. حادي عشر: ان الشريعة الاسلامية في مصادرها الاساسية هي المرجع الوحيد لتفسير او توضيح اي مادة من مواد هذا الاعلان."
  }
}